Jeremy ryhtyy toistaiseksi kunnianhimoisimpaan hankkeeseensa ja suunnittelee ostavansa pubin, joka toteuttaisi hänen pellolta pöytään -ravintolavisionsa. Matka pubin omistajaksi on kuitenkin kivinen. Kun Diddly Squatin tilalla lisäksi tutustutaan uusiin kasvoihin, uuteen karjaan ja uusiin koneisiin, elämä on kiireisempää kuin koskaan.