Luxus v Sydney na prodej

Gavin provádí Simona úžasným domem v přímořském předměstí Coogee. Potom jde na schůzku s ředitelem Ray White Group, kde se rozhodne o jeho osudu. D'Leanne ukazuje moderní „vysněný dům pro hostitele“ Tammy pro potenciálního klienta. Simon hledá nového asistenta, poznáváme naši nejnovější agentku, Moniku Tu, a prohlédneme si nejdražší střešní apartmá na severní straně Sydney.

Gavin hledá dům na útesu pro Simonova kupce. Jeho úsilí je však k ničemu, když D'Leanne nabídne alternativu. Monika hostí večírek, aby našla makléře na společný prodej střešního apartmá v St Leonards. D'Leanne dostane od své šéfové obchodní nabídku, která by mohla změnit její kariéru. Simona čeká velké rozhodnutí.

Simon se musí rozhodnout mezi D'Leanniným a Gavinovým domem na útesu. Někdo bude zklamaný. Nabídka nemovitostí na východě se zmenšuje a naši agenti se vydávají na sever. Gavin do exkluzivního předměstí Northern Beaches. Doufá, že tam uzavře dvojí dohodu. Simon se dívá na Moničinu nemovitost na severním pobřeží. D'Leanne prodává dům za rekordní cenu a je o krok blíže ke koupi celé korporace.

D'Leanne čeká na výsledek jednání o koupi firmy Laing a Simmons a pořádá prohlídky úžasného domu v Point Piper, jednom z nejprestižnějších předměstí Sydney. Gavin využívá příležitosti ke spolupráci s novou agentkou pro kupce. Monika se vrací do „ptačí klícky“, aby jistila, zda majitelé přijmou senzační nabídku.

Simon nechce zklamat klienta, který se zamiloval do domu, jehož cena o několik milionů překračuje jeho rozpočet. Zdravotní problém pohání Gavina víc než kdy jindy. Chce se předvést a přesáhnout cenu šest milionů v dražbě domu v Sylvania Waters. D'Leanne přichystá meditační hodinu, napětí je však stále vysoké. Odejde někdo uklidněný?

Tammy a Simon hledají pro nového mezinárodního klienta dům s pozemky a vydávají se za Sydney. TRG předvádí v Double Bay jeden ze svých nejúžasnějších domů. Moniku Tu hostí, aby získali možnost podílet se na prodeji jejího střešního apartmá. Gavin zažívá svou zatím nejnáročnější dražbu. TRG pořádá oslavu dvouletého výročí firmy, na níž je hostem známá hvězda a jež všechno změní.