Жестокое лето

События этого необычного триллера происходят в течение трех лет в 90-х. Беззаботная красавица пропадает без вести, а ее подражательница-ботаник из неуклюжей тихони становится сначала лидером среди подруг, а затем самым презираемым человеком в Америке.

На ежегодной вечеринке городского клуба образ идеальной девушки Кейт дает трещину, когда она принимает решение, которое станет причиной ее разлуки с родителями, парнем и лучшими друзьями. Тем временем Джанетт с друзьями продолжают следовать «списку» и находят способ испортить вечеринку элиты Скайлина. Пути Джанет и Кейт пересекаются, а город приветствует новоприбывшего.

Во время празднования Четвертого июля Джанетт продолжает пробовать себя в статусе «плохой девочки», в то время как полиция начинает расследование против нее. В результате этого рушится ее семья. Джанетт пытается связаться с Джейми во время фейерверка, но обнаруживает, что, возможно, она более одинока, чем думала. Винс дает показания и вынужден балансировать на грани правды.

Для Кейт ежегодная охота семьи Уоллис служит напоминанием о том, что она не может полностью доверять своим близким, и как бы она ни старалась, прошлое может поджидать там, где его не ждешь. По ходу суда раскрываются некоторые тайны. Тем временем Кейт неожиданно находит нового друга.

Кольцо сплетен и паранойи сжимается вокруг Джанетт и Кейт, в то время как Джанетт преследует Кейт в поисках ответов на ярмарке округа Скайлин. Столкновение девушек в Доме зеркал заставляет Джанетт принять решение оправдаться во что бы то ни стало. Кейт преследуют воспоминания прошлого.

Благополучие Джанетт и ее близких висит на волоске. Тем временем напряженность из-за слухов нарастает, в результате чего годовщина свадьбы Тёрнеров в течении трех лет празднуется совершенно по-разному. Синди не выдерживает давления общественности, в то время как Грег остается на стороне дочери.

Празднование дня рождения — последнее, о чём думает Кейт. Однако новый друг доказывает ей, что иногда, при правильном подходе, праздник может помочь освободиться от навязчивых мыслей. Семейные секреты Уоллис наконец-то всплывают на поверхность и наносят урон семье. Но ничто не предвещает неожиданного поворота событий 1993 года, навсегда изменившего ход жизни Кейт.

В первый день школы все узнают, что летняя драма еще не закончилась, и что за последствия истории Джанетт и Кейт некоторым придется заплатить больше, чем другим. Джейми пытается разобраться со своими демонами и загладить вину, а последствия обвинений Кейт становятся сокрушительными для Джанетт.

Зрителю удается взглянуть на тайные подробности жизни Кейт в доме Мартина. Любовь Кейт к родителям, ее интересы и цели в жизни, а также ее сила духа подвергнутся такому испытанию, которое она не могла и представить.

По мере приближения даты суда конфликт Кейт и Джанетт нарастает, вынуждая девушек ответить на вопрос, который у всех на уме. Но за ответ нужно заплатить цену, которую не каждый может осилить. У Бена и Винса появляется возможность помириться. Правда наконец становится явной.