パタロック ～地獄に生まれし者たち～

ある12月の寒い朝、ルータンズ・デリーの宿泊施設ナガランド･サダンのスタッフが首を切断された遺体を発見する。被害者はナガ人のリーダー的存在で、ナガランド･サミットのためにデリーに滞在していたジョナサン･トム氏。捜査は警察官僚となったアンサリが指揮を執ることに。一方、ハティ･ラムは出稼ぎ労働者の失踪を捜査していたが、驚きの発見をする。

バルドワジ警視は防犯カメラにラグ･パスワンとローズ･リゾが映っていたことを確認。ハティ･ラムはアンサリとの合同捜査を希望するが拒否されてしまう。 ハティ･ラムの捜査によって麻薬の押収に成功するが、手柄をヴィルクに取られる。マスク姿の人物がトム殺害の犯行声明動画を公開し、メディアは騒然。その頃、ナガランドでは警官がローズ･リゾを目撃する。

ナガランドに到着したハティ･ラムとアンサリは、地元警察の警視メグナ･バルアに迎えられるが、彼女は２人の存在をいぶかしんでいた。トムの葬儀では、疎遠な息子ルーベンが来たことで緊張が高まる。 ハティ･ラムとアンサリはトムが違法なビジネスと関わっていたと知る。鍵を握るクスリの売人、そしてトム殺害の犯行英明を出した３人が遺体で見つかる。

ハティ･ラムとアンサリは、トム殺害の犯行声明を出した３人が殺された事件を捜査。３人はワナにはめられた可能性があると判明する。ハティ･ラムはラグ･パスワンとレディのホテルにつながりがあることを突き止め、その後息子の誕生日を祝うためにデリーへ。ローズ･リゾの情報を得たアンサリは捜しに出かけるが、ルーベンとトムの護衛ダニエルも彼女を狙っていたのだった。

警察は森へと姿を消したローズ･リゾを捜索。ダニエルも彼女を捜していた。ハティ･ラムはデリーで悲しみに打ちひしがれながら、コヒマでの出来事の調査に対応する。彼はアンサリに罪が着せられたことに我慢ならず、自ら行動を起こすことを決意する。

ハティ･ラムとメグナは、ローズが入院している病院を襲撃するトムの支持者たちに対応するため、力を合わせる。 ハティ･ラムは実業家の殺人事件を捜査し、ルーベンが犯人に仕立て上げられたと気づく。また、負傷をきっかけにローズに子どもがいたことが発覚する。

ハティ･ラムはルーベンと会うために拉致されるが、メグナがその場所を突き止める。ついにハティ･ラムはルーベンと対面。トムの違法ビジネスとレディの関係を知る。 ヴィルク警部の協力のおかげで、幼少期のダニエルとランチョマの関係が分かる。そしてケンについても驚きの事実が発覚する。しかしメグナに伝える前に、悲劇が襲いかかる。

ハティ･ラムはクリスマスイブの惨劇を引き起こした元凶と対峙し、生死を懸けた戦いを繰り広げる。デリーではナガランド･サミットが成功し、ハティ･ラムは自身の選択の見直しを迫られる。 彼はデリーに戻り、ついにラグ･パスワンの行方を突き止める。