Dark Winds

Leaphorn og Chee etterforsker forsvinningen av en Navajo-gutt. Manuelito gjør en uhyggelig oppdagelse mens hun tilpasser seg livet i grensepatruljen. En FBI-agent etterforsker en sak knyttet til Leaphorns fortid.

Leaphorn og Chee leter etter en person etter en sjokkerende oppdagelse. Spesialagent Washington avhører Leaphorn om en person av interesse. Manuelito setter jobben sin på spill når hun leter etter svar på en lokal ranch.

En farlig hendelse setter Leaphorn og Chee på sporet av en ny mistenkt. Oppdagelsen av et lik sender spesialagent Washington i en annen retning. Manuelito er i fare når hun graver dypere i mysteriet.

Chee besøker Manuelito etter å ha oppdaget en kobling mellom sakene deres. Leaphorn forfølger en mistenkt på flukt. Spesialagent Washington intervjuer et vitne til forbrytelsen hun etterforsker.

Leaphorn og Chee slår seg sammen på egen hånd, når FBI overtar saken deres. Spesialagent Washington foretar et uventet besøk hos Leaphorn. Manuelito leter etter bevis sør for grensen.

Leaphorn blir tvunget til å konfrontere sin verste frykt, når han setter livet på spill for å forhindre et nytt drap.

Leaphorn og Chee avdekker en viktig ledetråd. Agent Washington presser Emma for informasjon, og Manuelito må handle raskt for å iverksette en ransakingsordre.

Leaphon og Chee ber om hjelp til å løse saken og få rettferdighet etter å ha funnet ut hvem morderen er. Bernadette kjemper for livet etter å ha kommet ansikt til ansikt med sannheten.