800 Words

George y Arlo implementan un plan para traer a Shay de regreso de Sydney, mientras que la nueva relación de George y Jan se tambalea hacia las rocas. Abrazaderas de soldadura para la celebración más grande del año en la ciudad: Guy Fawkes Night.

Todo Weld sale a la fiesta de despedida de Jan, y la amistad de George y Woody se ve amenazada por una disputa por una factura bastante grande. Con el futuro de sus finanzas en cuestión, Shay comienza a trabajar para Katie y George hace una barman en el Boat Club antes de recibir una oferta de trabajo de Big Mac.

El nuevo trabajo de George como editor de News of the Weld tiene un comienzo sorprendente cuando se descubre un cuerpo en un automóvil en una carretera remota. Pero George recibe una advertencia de su jefe, Big Mac, de no informar sobre ello, ya que el misterio de una década probablemente esté relacionado con el clan McNamara.

Con la pequeña casa de George llena de adolescentes, él cree que su suerte ha cambiado cuando tiene otra oportunidad de comprar la casa de sus sueños en Weld. ¿Pero es casualidad o solo una mala idea?

La primera cita de George con Katie es hablar de la ciudad, presionarlos a ambos para que la noche sea perfecta. El agente Tom y Big Mac se enfrentan por el uso de los antiguos terrenos de campamento, y Woody continúa su relación con Becks.

Para consternación de los lugareños, la "gente del verano" viene a Weld, y un piloto de Jet Ski golpea a Woody y lo pone en coma. Tracey contempla su relación con Woody y George, sin saberlo, comienza una guerra en Twitter.

El primer aniversario de la muerte de Laura se cierne sobre los Turner, y estalla una lucha brutal entre la familia y los padres de Laura sobre el lugar de descanso final para sus cenizas.

Monty recluta a George para jugar en el equipo de cricket Weld en un partido de alto riesgo, pero Shay y Arlo no creen que sea una gran idea. Se culpa a Shay de que Ike se quede en Weld en lugar de ir a la universidad, y Arlo se pone serio con Emma.

La incipiente relación de George y Fiona es noticia de primera plana en Weld, pero Robbie no está contento e intenta recuperar a Fiona. Monty finalmente se enfrenta a su hermano mayor y hay un estruendo en la calle principal.

George y Fiona involuntariamente presionan su nueva relación cuando una comida informal se convierte en una cena después de que se corre la voz alrededor de Weld. Sin embargo, si quieren sobrevivir como pareja, deben superar los obstáculos tanto dentro como fuera de la cocina.

George está furioso cuando Arlo cambia secretamente las materias escolares con la intención de convertirse en chef. Fiona lucha por definir su papel en la vida de Shay y Arlo, y Woody trata de encontrar formas de aliviar el estrés de Tracey como directora.

George y Fiona planean una escapada a la ciudad para un fin de semana romántico lejos de los niños. Arlo planea su propio fin de semana romántico con Emma, ​​pero Lindsay, celosa, comienza una fiesta en la casa de Turner. Jan intenta desesperadamente ponerse en contacto con George para contarle sus noticias.

George intenta tranquilizar a Fiona de que su relación es sólida a pesar de las noticias sobre el embarazo de Jan, pero Fiona tiene dudas. Katie involuntariamente involucra a Shay en una estafa de arte, para consternación de Ike, mientras que Arlo lucha con su relación a larga distancia.

Mientras Terry trabaja para encantar a Hannah y los lugareños, George recibe presión editorial de Big Mac para poner al famoso chef Terry en la primera plana del periódico. Las advertencias de George sobre el oscuro pasado de su hermano caen en oídos sordos.

George teme que Weld esté cambiando debido a que el nuevo restaurante de Terry está causando una división. Terry le hace una propuesta a Hannah, y George se sorprende cuando el agente Tom revela que Jan está de vuelta en la ciudad.

Las consecuencias del salvaje artículo de George son inmediatas: el restaurante cierra y Big Mac amenaza con despedir a George. Los verdaderos colores de Terry se revelan mucho para el horror de Hannah, y el agente Tom intenta resolver el primer robo de arte de Weld.