บอช สืบเก๋า

วันสิ้นปี 2019 ในขณะที่ลอสแอนเจลิสเฉลิมฉลอง เกิดเหตุไฟไหม้ที่ตึกอะพาร์ตเมนต์ในอีสต์ฮอลลีวูดทำให้ผู้พักอาศัยหลายคนเสียชีวิต รวมทั้งเด็กหญิงอายุสิบปี เมื่อได้รับการตัดสินว่าเป็นการวางเพลิง ตำรวจสืบสวนแฮร์รี่ บอชมาถึงที่เกิดเหตุ แต่ตำรวจสืบสวนเจอร์รี่ เอดการ์ คู่หูของเขาไม่ได้มาด้วย

บอชและเอดการ์ตามเบาะแสคดีวางเพลิงไปที่แมจิกแคสเซิลที่มีชื่อเสียง ผู้หมวดบิลเล็ตส์ทำให้เกิดความไม่พอใจในกลุ่มเจ้าหน้าที่ตำรวจ หลังจากที่วินเซนต์ ฟรานเซน ลูกค้าใหม่ของแชนด์เลอร์ต้องนอนในคุกหนึ่งคืน เขาเสนอชื่อ "หัวโจกตัวสำคัญ" เพื่อให้ตัวเองได้ออกจากคุก

บอชและเอดการ์ติดตามลา มายอริสต้า แต่บอชขอให้เวกาช่วยหลังจากที่เอดการ์ทำให้เกิดความผิดพลาดรุนแรง แชนด์เลอร์และแมดดี้บันทึกคำให้การของฟรานเซนสำหรับสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ก่อนที่แชนด์เลอร์จะส่งเขาไปซ่อนตัว เออร์วิงและโลเปซคุยกันเรื่องคดีวางเพลิง ทั้งคู่ต่างปิดบังจุดประสงค์ที่แท้จริงของตัวเองไว้

บอชถูกดึงตัวจากคดีวางเพลิงเพื่อมาทำคดีฆาตกรรมสองศพที่ฮอลลีวูดฮิลส์ และเจอจิมมี่ โรเบิร์ตสัน จากแผนกชิงทรัพย์และฆาตกรรมในที่เกิดเหตุ เมื่อการก่อกวนผู้หมวดบิลเล็ตส์รุนแรงขึ้น ผู้กองคูเปอร์ และผู้หมวดธอร์นโกรธที่เธอรายงานเรื่องนี้ต่อฝ่ายกิจการภายใน แทนที่จะคุยกับพวกเขา แมดดี้ค้นพบเรื่องที่น่าตกใจ บอชและเอดการ์พยายามทำให้อัลวาเรซพูด

หลังจากที่ได้รู้ว่าอัลวาเรซถูกส่งตัวไปที่อื่น บอชขอให้หัวหน้าเออร์วิงช่วย เพียร์ซและเวกาได้เบาะแสเรื่องมือปืน บิลเล็ตส์ติดต่ออดีตตำรวจฮอลลีวูดเพื่อขอข้อมูลเรื่องเลนเนิร์ดและนอร์ริส เมื่อบอชและเอดการ์เจอกับคาร์ล โรเจอร์ส เอดการ์เผลอหลุดปากเรื่องข้อมูลของคดีทำให้บอชโมโห

หลังจากการมีส่วนร่วมในคดีฟรานเซนทำให้แมดดี้อาจถูกโจมตี เธอต้องให้การต่อหน้าคณะลูกขุนเพื่อความปลอดภัย เออร์วิงขอให้เบรนเนอร์ เจ้าหน้าที่พิเศษเอฟบีไอช่วยเรื่องอัลวาเรซ และได้รู้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์เกี่ยวกับเพญ่า พ่อของหนูน้อยทามาเลมาหาบอช ความเจ็บปวดของเขาทำให้บอชตั้งใจแน่วแน่ที่จะเอาตัวฆาตกรมาลงโทษ เลนเนิร์ดและนอร์ริสทำให้บิลเล็ตส์โมโหจนถึงขีดสุด

โรเบิร์ตสันและเบนเน็ตต์ตามรอยมือปืนไปที่ลาสเวกัส หวังว่าจะเจอสิ่งเชื่อมโยงกับลูกค้าคนอื่นๆ ของโฟกส์ เมื่อบิลเล็ตส์ประเมินความปลอดภัยของร้านขายอัญมณีในท้องถิ่น เธอเจอเรื่องราวมากกว่าที่คาดคิด เออร์วิงออกคำสั่งกับบอช ทำให้บอชเสียศรัทธากับระบบที่เขาปกป้องมาตลอดอาชีพการงาน

เมื่อบิลเล็ตส์แจ้งตำแหน่งงานใหม่ให้บรรดาตำรวจสืบสวนคดีฆาตกรรมในฮอลลีวูด บอชดำเนินการตามแผนเพื่อจับตัวมิคกี้ เพญ่า ทำให้เกิดผลร้ายแรง บิลเล็ตส์สร้างความประทับใจและแมดดี้ตัดสินใจเรื่องอนาคต