Chicago en llamas

La luna de miel de Kidd y Severide es interrumpida por una peligrosa persona de su pasado.

Javi pasa un par de turnos en la Estación 51. Kidd y Carver trabajan juntos para ayudar al antiguo jefe de Carver.

Kidd recluta a Carver, Capp y Tony para que la ayuden a preparar su nuevo cuartel de teniente.

Kidd echa un vistazo en la caótica vida personal de Carver. Mouch y Herrmann reciben un regalo inesperado.

La Estación 51 organiza una fiesta de Halloween para el vecindario. Kidd y Severide ayudan a una joven después de que la echan de su casa.

Severide y Kidd investigan una explosión en una joyería. Cruz y Chloe toman medidas para que Javi sea un miembro permanente de su familia.

Herrmann tiene la tarea de cumplir el último deseo de un hombre moribundo.

El detective Pryma le pide ayuda a Severide en un caso de explosivos. Gallo y Carver se enfrentan después que Gallo improvisa en un llamado.

Severide lucha con el costo de ayudar al Detective Pryma en el caso Martucci.

El caso del detective Pryma llega a un final explosivo con las vidas de Kidd y Carver en peligro.

La Estación 51 se prepara para la inspección semestral de la estación. Brett lucha para salvar su programa de paramedicina.

El Camión y el Escuadrón se enfrentan después de un llamado tenso rescatando a un preparador para el juicio final. Herrmann lucha con el diagnóstico de Cindy.

La Estación 51 ayuda a Herrmann a organizar una recaudación de fondos para la escuela. El problemático hermano de Carver llega a la ciudad.

Un suplente molesto se interesa románticamente en Violet. Ritter encuentra a un político local en una posición comprometedora.

Kidd, Seager y Carver investigan un incendio en las caballerizas municipales. Kylie se enfrenta con algunos de los bomberos por los cambios debido a recortes en el presupuesto.

Cruz siente la carga por el aumento de sus responsabilidades. Kidd, Gallo y Carver quedan en medio de una guerra de pandillas durante un llamado.

Mouch arma un modelo de un camión de bomberos clásico para el Subcomisionado de Distrito, pero rápidamente necesita un poco de ayuda de Gallo y Ritter.

Una cara familiar regresa a la Estación 51 para servir con Kidd en un grupo de fuerza especial.

Boden, Ritter, Herrmann y Kidd trabajan juntos para derribar a un político local responsable de un incendio químico.

Herrmann trabaja para convertirse en un mejor hombre tras el cáncer de Cindy. Kidd conecta con una víctima sin hogar en un llamado. Kylie hace sus exámenes para bombero.

Carver se enfrenta a las consecuencias de su detención. Brett busca un cierre con el bebé que rescató.

Brett espera noticas que cambiarán su vida. Herrmann se topa a una médium con una grave advertencia en un llamado. Kidd encuentra una nueva pista en el caso de Seguridad Nacional.