Crash

L'ex magnate della musica Ben Cendars torna a L.A. dopo un anno di riabilitazione; l'imprenditore miliardario Seth Blanchard intende dare a L.A. una squadra di football dell'NFL.

Seth assume la guardia della sicurezza Kenny Battaglia nell'impresa di scoprire il significato delle sue bizzarre visioni; a Bo Olinville viene offerto di allenare Tyler.

L'indagine di Ben sull'omicidio di sua figlia porta a una fonte sconvolgente di mercato nero di filmati di sorveglianza; Inez e Jimmy saldano i debiti di gioco di Jimmy.

Ben e Anthony visitano il club di atletica dove è stata uccisa Cassie, ma vengono dissuasi dall'indagare oltre; Eddie ridicolizza il consiglio che Bo dà a Tyler, spingendo Bo a dimostrare la sua prestanza virile.

Seth si trasferisce in un loft eco-compatibile dove annuncia un'impresa drastica per il miglioramento futuro di Los Angeles; Kenny fa amicizia con Tess, che gestisce un centro per senzatetto.

Ben visita la sua ex-moglie (Peggy Lipton) e suo marito (Keith Carradine) imbattendosi in una crisi disperata; Inez viene corteggiata da un nuovo uomo, mentre Jimmy si ritrova in un conflitto violento.

Bo dà in escandescenze quando Wendy lo spinge ad ammettere che vuole vendere il negozio di modellismo; il nuovo uomo di Inez, un ricco inglese, la porta a Londra per una parentesi romantica; Kenny invita fuori Tess.

Seth riceva la visita di un telepredicatore che vuole unire le forze, Ben ricostruisce il rapporto con Suzy mentre continua a cercare un assassino, Wendy è gelosa della relazione di Bo con Lily.

Ben e Anthony rintracciano Roxanne Thigpen; Seth e Kenny ricevono una visita inaspettata da Bo, che rivuole indietro i soldi che sua mamma ha donato al progetto per i senzatetto di Seth.

Ben e Anthony costringono Roxanne all'astinenza nella speranza che riveli maggiori informazioni sulla morte di Cassie; Seth organizza un evento comunale per raccogliere supporto al suo progetto per i senzatetto.

Seth si fa sempre più convinto che Dio si manifesti tramite lui, nonostante Kenny si faccia più dubbioso sulle allucinazioni; Inez incontra un regista di Hollywood che promette una nuova carriera.

Kenny e Maggie fanno pressioni su Seth perché accetti di essere operato per il suo tumore al cervello; il regista Bauer Lermontov porta Inez al ballo della Cinematheque's Moving Picture per accelerare la sua carriera d'attrice.

Nel finale di stagione, Ben e Anthony scoprono cos'è accaduto a Cassie; la presentazione di Seth delle immagini per la città eco compatibile, Bisanzio, viene interrotta da un evento sconvolgente dalle conseguenze catastrofiche.