For Life

Une mystérieuse affaire impliquant une jeune orpheline, Ava, rappelle à Victoria Woll, enquêtrice endurcie du National Crime Service, sa propre enfance douloureuse. Un sombre secret sur le passé de Victoria met en péril son avenir.

L'équipe enquête lorsqu'un homme politique, de retour de son congé de maladie suite à des accusations d'abus sexuels, provoque un scandale « moi aussi ». Le tempérament et le professionnalisme d'Ayla sont mis à rude épreuve.

La menace qui pèse sur les policiers est accrue après la mort d'un flic à la retraite et héros reconnu. Pendant ce temps, Victoria reçoit un avertissement inquiétant de la part d'un codétenu.

L'équipe est chargée de résoudre le meurtre d'une infirmière dans une unité psychiatrique de haute sécurité. Victoria est obligée de faire face à ses démons intérieurs lorsqu'elle passe sous couverture et est admise en tant que patiente.

Une belle jeune femme est assassinée dans ce qui semble à première vue être un crime passionnel. Mais une visite au domicile de la femme amène Victoria et Ayla à conclure qu'elle menait une double vie.

Victoria et son équipe s'attaquent au meurtre de la politicienne Olivia Mohr. Mais la fille instable de la victime tente de se faire justice elle-même et de retrouver l'homme qu'elle pense être le meurtrier, Frank Bo.

Alors qu'une grave pandémie de grippe menace la Norvège, Victoria envoie un camion pour tenter de faire sortir clandestinement des médicaments du pays. Lorsque son fils Johannes est kidnappé, Victoria demande à Kit de l'aider à le secourir.

Désemparée et en fuite, Victoria est soupçonnée d'enlèvement et de meurtre. Désespérée, elle se tourne vers Peter, le seul à connaître la vérité. Pendant ce temps, le reste de l'équipe élabore un plan à haut risque pour éliminer O.K. et sauver Johannes.