Heartland

Amy se abstiene de interrogar a Ty sobre su propuesta.

Ty lucha por aceptar el hecho de que Amy ha encontrado el anillo de compromiso y tiene que tomar una decisión.

Tim espera ganar una buena comisión ayudando a un millonario engreído, mientras que Amy se esfuerza por enseñarle a montar a caballo a su rica esposa.

Amy intenta cumplir el sueño de Mallory de ser una amazona, pero descubre que el talento le pertenece a otra persona.

Janice lleva a Cisco Kid al rancho para que Amy pueda averiguar por qué perdió su energía para ganar.

Amy persigue a un jinete prometedor para averiguar por qué rechaza el tratamiento sugerido por Scott y Ty para su caballo.

Chase Powers regresa a Heartland con un aspirante a entrenador, pero Amy se sorprende al descubrir la relación entre los dos.

Ty necesita repuestos para reparar su camión y se ve obligado a buscar a su mayor enemigo.

Un viaje para ayudar a un viejo amigo no sale según lo planeado; una serie de imprevistos hacen del fin de semana un punto de inflexión para toda la familia.

Después de regresar de su viaje, Amy y Ty deciden no contarle la noticia a la familia porque todos se están recuperando de un evento trágico.

Amy debe tomar una decisión difícil cuando el caballo de Jeremy se lesiona.

Se cancela un espectáculo ecuestre local, pero Lou salva la patria para Georgie y Mallory.

Spartan tiene una pierna rota y Amy debe tomar una de las decisiones más difíciles de su vida; Tim y Jack tratan de averiguar cómo van a pagar la cuenta del veterinario; Georgie y Mallory sufren después del espectáculo de caballos.

La futura carrera de Ty como veterinario está en peligro cuando ocurre una fatalidad en la clínica de Scott; Lou quiere convencer a Georgie para que la ayude con su clase de música, pero se enfrenta a los celos exagerados de Caleb.

Ty busca pruebas para incriminar a Jeremy por el asesinato de Buckingham; Spartan finalmente ha regresado a casa, pero se niega a dejar el granero; El ex de Peter interrumpe su fin de semana romántico con Lou; Mallory intenta concertar una cita para Jack.

Amy tiene que lidiar con un caballo que solo quiere pararse; Caleb tiene dudas sobre continuar domesticando caballos blancos; Lou y Amy descubren que Miranda y Tim tienen una relación desde hace meses; Jack necesita decidir sobre una oferta de trabajo.

Amy y Lou ayudan a Georgie a recuperar su confianza como saltadora; Amy se preocupa por perder a Phoenix cuando Eric Williams ve su potencial como caballo de salto, y Amy no tiene forma de demostrar que es su nueva dueña.

Georgie está amenazada y podría perder a Phoenix ante Eric; Jeff hace una visita sorpresa a la familia y les revela a los padres que corren peligro de perder a Georgie; Con la alarmante noticia, Amy reconsidera su viaje a Las Vegas.