In The Heat Of The Night

Når en gammel venn og kollega tilsynelatende begår selvmord, reiser Tibbs til Philadelphia og avdekker korrupsjon i politistyrken. Tilbake i Sparta er Althea nær å føde og Bubba rekrutteres til å hjelpe med svangerskapskurset hennes.

Politisjef Gillespie reiser til Philadelphia for å hjelpe Virgil Tibbs, som feilaktig har blitt arrestert for mordet på en politibetjent som hjalp ham i etterforskningen hans. Tibbs og Gillespie slår seg sammen for å renvaske Dwight Walkers navn.

Raylyn Walker, en ung prostituert og mor, blir funnet myrdet ved en trailerkafé. Den siste kunden hennes, Rocky, er hovedmistenkt, men han har alibi. Tibbs er mer overveldet av et besøk hos svigerforeldrene, enn fødselen til tvillingene sine.

Gillespie og Tibbs etterforsker en anklage om at en populær skolelærer har forgrepet seg på en elev; men det virker imidlertid som om byen allerede har gitt sin dom og detaljer fra lærerens fortid øker bare mistankene deres.

En narkoselger flykter fra åstedet etter at han kjører på en ung gutt. Når lovbryteren blir arrestert er Gillespie besluttet på å se ham stå for retten, men FBI tilbyr en avtale som vil sette ham fri hvis han vitner mot en mektig narkobaron.

Det er kjærlighet i luften når løytnant Bubba Skinner gjenoppliver en romanse med kjæresten fra videregående, Christine Millings. Til Bubbas overraskelse myrdes advokaten hennes og hun ser plutselig ut som den hovedmistenkte.

På en fisketur graver Bubba Skinners hund opp en død baby. Etterforskningen fører til en mentalt utstabil tenåringsjente og familien hennes som ikke vil snakke. Kan de komme forbi familiehemmelighetene for å finne ut sannheten om babyen.

Etter å ha sonet straffen sin er Prosper Hoag på prøveløslatelse og hjemme i Sparta igjen. Folkene der vil aldri glemme ulykken han forårsaket som resulterte i tre døde barn og permanente skader på to til, men vil de tilgi ham?

Politisjef Gillespies forhold med Harriet DeLong settes på prøve når eksmannen, Vic Glendon, blir tatt for å begå et væpnet ran, og sønnen, Eugene, mistenkes for å være involvert når noen av de stjålne pengene blir funnet i hans besittelse.

Sweets venner, Tibbit-paret, er et eldre par som eier en bokhandel i Sparta. Når Mrs. Tibbits blir skutt og drept under et påstått ran, stiller Gillespie og Tibbs spørsmål ved mistenkelige omstendigheter rundt dødsfallet hennes. Var det planlagt?

Virgil Tibbs jobber hardt for å gjenforene familien når han oppdager at tantens sønn kan være involvert i et mord. Virgil er fanget mellom å såre sin tante, som elsker sønnen sin, og å bringe rettferdighet til byen han jobber for å beskytte.

Eieren av et lokalt treningssenter i Sparta, Kathleen Wheartly, prøver å beskytte sin kriminelle bror, Jack, som er falskt anklaget for mord. Hennes eget liv står snart i fare når en nådeløs dusørjeger dukker opp i byen på leting etter Jack.

Det er jul, og en ivrig journalist fra den lokale Sparta Herald-avisen trygler om å intervjue politistyrken; men når hun vrir på historiene deres for å passe sin negative agenda, lærer betjentene en hard lekse om pressens makt.

Politisjef Gillespie og Virgil Tibbs etterforsker et fatalt bilkrasj. Sjåføren, Robbie Jeffries, fikk alvorlige skader, og kjæresten hans, Becky, ble drept. Alle er overrasket når de medisinske rapportene viser at Robbie kan ha blitt forgiftet.

Ray Garrett ble dømt for mordet på konens elsker. Selv om han sa han var uskyldig ble han dømt for forbrytelsen og dømt til døden. Vil tiden løpe ut for dødscellefangen mens Sparta-politiet forsøker å redde ham?

Terry og Derek Johnson er to brødre på kant med hverandre. Terry har gode karakterer og et stipend som venter på ham, men Derek har valgt å selge narkotika. Når en lokal gutt dør av en overdose vil Gillespie ha Derek anklaget for mord.

Sparta-politiet etterforsker et mistenkelig bilkrasj og oppdager koblinger til en bedragersk utbyggingsplan for å bygge et nytt kjøpesenter i Sparta og mordet på Virgil Tibbs gamle venn som hadde investert alle sparepengene sine i avtalen.

Julie Lofton er en blind kvinne som er vitne til mordet på naboen sin, og raskt ringer Sparta-politiet. Etter hvert som politiet etterforsker, oppdager de at mordet ble begått for å dekke over en industriforbrytelse, og nå kan Julies liv stå i fare.

En videregående-elev er det eneste vitnet til den brutale voldtekten av læreren sin, men hans overbeskyttende far nekter å la ham bli involvert. Han vil hjelpe med å fange mannen som overfalt læreren sin, men er han modig nok til å trosse sin far?

Bubba Skinner drar til Los Angeles for å ta en mistenkt brannstifter i varetekt og bringe ham til Sparta, men brannstifteren forsvinner og blir funnet drept. En vakker forsikringssvindeletterforsker hjelper Bubba med å avdekke sannheten bak mordet.

Vic Glendon, eksmannen til Sparta-rådkvinnen Harriet DeLong, er anklaget for mord og står overfor dødsstraff. Harriets tenåringssønn, Eugene, er svært påvirket av rettssaken og konflikten han føler overfor sin kriminelle far.

Et dobbeltmord på en lokal veikro er fokus for Sparta-politiet og et ungt vitne er motvillig til å stå frem. Nå som de er foreldre, bekymrer Althea Tibbs seg for Virgils sikkerhet i politistyrken og ber ham om å vurdere å studere jus.