Jane

Jane, David en Grijsbaard volgen een ijsbeer op de noordpoolcirkel, wat Jane inspireert om haar buurman Mr Jin anders naar vuilnis te laten kijken.

Terwijl ze een grote witte haai probeert te chippen, spoort Jane Davids vader en Tata aan om hun boodschappenritueel te herzien.

David maakt Jane en Grijsbaard zo klein als honingbijtjes om de bijenkorf te onderzoeken. Als een klasgenootje de bijen bedreigt, grijpt Jane in.

Het trio gaat op missie om de Pteropus te helpen als Grijsbaard per ongeluk een parachutelanding in een buurtuin maakt.

Jane, David en Grijsbaard willen ontdekken waarom de gaviaal zo'n bolle snuit heeft. Een dagje aan het zwembad helpt Jane aan het antwoord.

De drie vrienden duiken diep in de oceaan om erachter te komen waarom de blauwe vinvis zingt, en Jane spreekt een vervuiler met een mooie stem aan op haar gedrag.

Jane en Grijsbaard zijn zo klein als insecten en volgen een monarchvlinder op reis naar Mexico, waardoor Jane de hulp van Mr Patels groene vingers nodig heeft.

Jane, David en Grijsbaard houden een zwarte neushoorn en een roodsnavelossenpikker in de gaten. Hun relatie toont het belang van samenwerking.

David heeft honger na een achtervolging van een kudde rendieren. Tijdens de lunch vertelt zijn opa een verhaal over respect, verantwoordelijkheid en delen.

Jane en David blijven tot na bedtijd op om een tijger te volgen die liever 's nachts naar buiten komt, en vinden iets in de schuur.