Mauro Larreaa kohtaa tragedia ja hänen on pakko lähteä Meksikoon työskentelemään hopeakaivoksissa. Toisella puolella maailmaa Soledad Montalvon, Jerezin viininvalmistajaperheen varakkaan perijättären elämä muuttuu myöskin dramaattisesti.

Sekä Mauron että Soledadin täytyy kohdata uudet haasteensa omalla puolella maailmaansa. Mauro tietää tyttärensä Marianan tulevien häiden olevan vaarassa, joten hänen täytyy salata rahattomuutensa meksikolaiselta yhteisöltä, kunnes hääseremonia on ohi. Soledadin täytyy kohdata menneisyytensä, kun hänen serkkunsa Gustavo ilmestyy Lontooseen ja yrittää herättää eloon heidän nuoruuden romanssinsa.

Mauro saapuu Havannaan toimittaakseen pyynnöstä rahaa Carola Gorostizalle, joka on hänen tulevaa sukuaan avioliiton kautta. Mauroa pyydetään kuitenkin mukaan mitä odottamattomimpaan liikeideaan.

Mauron täytyy kohdata moraaliset seuraukset tehtyään kamalan päätöksen sijoittamisesta orjalaivaan. Lopulta hän päättää pettää Carolan ja tehdä yhteistyötä orjuutta vastustavien kanssa, niin ettei orjia voida myydä. Soledadin puolestaan täytyy kohdata poikapuolensa Alan, jolta hänen pitää salata Edwardin sairaus.

Luisin kuolemalla on syvä vaikutus kaikkiin sekä Kuubassa että Lontoossa. Mauro ja Gustavo pelaavat biljardipelin, josta riippuu heidän kummankin tulevaisuutensa. Sol päättää, että hänen ja Edwardin täytyy paeta Lontoosta Jereziin ennen kuin Alan julistaa hänen miehensä vajaavaltaiseksi lain silmissä ja ottaa haltuun koko perheen omaisuuden.

Mauro ja Santos saapuvat viimein Jereziin ottamaan haltuun uuden omaisuutensa. Silloin Mauro tapaa viimein Solin. Sen sijaan että Sol kamppailisi perheensä entisen omaisuuden puolesta hän pyytääkin Mauron apua elintärkeässä asiassa.

Carola Gorostizan saapuminen Havannasta aiheuttaa pulmia Maurolle ja Solille, ja heidän täytyy pidätellä häntä, jottei Carola voi uhata heitä. Mutta Carola ei olekaan päähenkilöidemme ainoa uhka. Alan Claydonin ilmestyminen saattaa Soledadin hengenvaaraan, kun hän uhkaa Solia viedäkseen perintörahat.

Pelastettuaan Solin Alanin hyökkäykseltä Mauro kiirehtii La Templanzan myyntiä. Suojellakseen Edwardia pojaltaan Soledad keksii täydellisen piilopaikan miehelleen: luostarin, jossa Inés asuu eristyksissä. Mutta Sol ei voinut kuvitellakaan altistavansa aviomiestään vielä suurempaan riskiin, kun tukahtuneen rakkauden liekit syttyvät ennalta arvaamattomin seuraamuksin.

Selkkaus Mauron ja hänen poikansa välillä aiheuttaa kitkaa, jota Carola Gorostiza käyttää hyväkseen saadakseen käsiinsä omaisuudet, joihin hän on mielestään oikeutettu. Toisaalla Soledad, joka ei pysty hyväksymään hänen ja Mauron suhteen mukanaan tuomia seuraamuksia, päättää paeta Jerezistä ja ottaa aviomiehensä mukaansa.

Santos Huesosin kuolemasta vastuussa oleva Alan Claydon saa selville Edwardin olinpaikan. Hän tekee vihoviimeisen epätoivoisen teon. Pakottaakseen Edwardin ulos hän sytyttää tuleen luostarin, jossa Edward majailee. Sol ja Mauro uhraavat henkensä yrittäessään pelastaa hänet. Onnistuvatko he vai maksavatko he yrityksestä hengellään?