Sæson 1
Dans un champ, une mouche s'approche trop près d'une vache et se prend un coup de queue en pleine face. Groggy, la voilà prise de convulsions. Comme folle, la mouche devient speed, agressive, et vient provoquer une coccinelle qui préfère éviter le conflit…
