Moyashimon

Los chicos están de vuelta y van directo a trabajar. El grupo ha sido dividido en dos equipos, el Equipo Arroz y el Equipo Soja. A su vez, Oikawa intenta descifrar un nuevo misterio.

Oikawa continúa su búsqueda del pasadizo y se le ocurre una idea mientras está tomando un baño.

La nueva Licorería Hyoshi abre sus puertas y Yuuki le da al grupo un tour mientras habla de sus planes para el futuro.

La conversación que Sawaki tiene con Oikawa no sale como lo esperado, mientras que el grupo se pregunta que le habrá sucedido a Haruka.

El Festival de la Cosecha es momento más temible del año, ya que hay una abrumadora conglomeración de personas que asisten por la distribución gratuita de productos.

Al caer la noche se cierran las puertas, y es entonces cuando el verdadero festival, exclusivo para estudiantes, cobra vida.

Después de un anuncio importante respecto al concurso de los puestos de comida, Kawahama, Misato y Sawaki terminan yendo a París en busca de vino, queso y a Hasegawa, si la ven...

Durante la búsqueda de Hasegawa, en el país del vino, los chicos se encuentran con la doble Francesa de Kei.

Hasegawa escapa una vez que recibe noticias de los planes de su padre. Pero, como solo cuenta con Kawahama, Misato, y Sawaki, sus posibilidades son mínimas.

Marie y Hasegawa comprenden que huir de sus problemas no las está llevando a ningún lugar, pero los hombres que están involucrados en sus vidas se rehúsan a escuchar...

Marie crea un nuevo producto a partir de la uva Pinot Nocir que no sólo tiene potencial comercial sino que las personas que no puedan tomar alcohol podrán tomarlo. Incluyendo al padre de Marie