Parks and Recreation

Leslie lança uma competição com a empresa tecnológica Gryzzl por uma grande parcela de terra, que ela quer transformar em um Parque Nacional.

Leslie and Ron set their differences aside to help Jeremy Jamm get away from Tammy Two.

Leslie e Ron colocam de lado sua rivalidade para ajudar o antigo inimigo Jeremy Jamm a escapar das garras da diabólica Tammy 2. Ben promete ajudar April a descobrir sua verdadeira paixão na vida, enquanto que Andy e Tom viajam para Chicago.

A equipe de Leslie tenta fortalecer seu caso de que a terra de Newport deve ser transformada em um Parque Nacional. A equipe de Ron, ripostando, traz uma celebridade como proprietário minoritário.

Leslie e Ron tentam resolver suas diferenças.

Leslie e Ben suspeitam que a Gryzzl está invadindo a privacidade dos habitantes de Pawnee. April fala com os novos estagiários do Departamento de Parques, enquanto que Tom ajuda Andy a renegociar um contrato.

Leslie organiza uma manifestação em uma tentativa de evitar que o restaurante JJ’s feche. Tom surpreende Donna com a melhor prenda pré-casamento de sempre.

Donna e Joe dão o nó, enquanto que April tenta garantir que o casamento corra sem problemas. Ron cria uma situação embaraçosa entre Tom e Lucy. Jen Barkley chega a casa de Ben e Leslie com uma oportunidade interessante.

Enquanto que Leslie e April fazem uma viagem de trabalho a Washington, April luta com seu futuro. De volta em Pawnee, Andy tenta arrumar o emprego perfeito para April.

Leslie e Ben ficam debaixo de fogo para participar em uma antiga tradição de Pawnee.

Leslie and Ben are criticized for taking part in a tradition; Ron and April go on a scavenger hunt.

No último episódio do programa televisivo de Andy, seus amigos lhe desejam boa sorte para o que vier em seguida.

Leslie ajuda Tom a planejar uma noite em grande.

Before bidding Pawnee farewell, the gang must complete one last task together.

The Parks gang completes one last task together, before saying goodbye to Pawnee.