Planet Erde II: Eine Erde - Viele Welten

Inseln sind Heimat hochspezialisierter Arten, die auf Eingriffe von außen empfindlich reagieren.

Islands are sanctuaries, but isolation is challenging.

The high peaks of the world are stunning but hostile places.

In den Hochgebirgsregionen müssen Pflanzen und Tiere härteste Anforderungen erfüllen.

Jungles are mysterious worlds of drama and surprise.

Tropische Regenwälder sind komplexe Lebensräume, in denen intensive Konkurrenzkämpfe herrschen.

The brutal extremes of deserts shape remarkable stories.

Die extremen Bedingungen verlangen den Wüstenbewohnern alles ab, denn Nahrung und Wasser sind knapp.

Schneller und erbarmungsloser Wandel prägt die Graslandschaften und fordert größte Anpassung.

We share our human-made cities with wild animals.

Städte wachsen schneller als jeder andere Lebensraum. Auch viele kühne Wildtiere zieht es dorthin.

Cities are the fastest growing habitat on Earth but, for animals, life in the manmade world is not easy. Some are successful - Leopards prowl the streets of Mumbai and Peregrine falcons hunt amongst New York's skyscrapers. Many creatures, however, are struggling to cope in the urban jungle. As the architects of our future will we choose to build cities that are home both for us and for wildlife?