Il padre di Batiato annuncia un torneo per determinare il valore dell'uomo che rappresenta la schiera di gladiatori. Crisso, che si sta dedicando a dimostrare la sua forza, viene coinvolto nel gioco di potere interno alla casa.Il padre di Batiato annuncia un torneo per determinare il valore dell'uomo che rappresenta la schiera di gladiatori. Crisso, che si sta dedicando a dimostrare la sua forza, viene coinvolto nel gioco di potere interno alla casa.