Odcinki
S3 O1 - Wredny jest ten świat
14 marca 202346 minŚwieżo awansowany AFC Richmond mierzy się z drwinami, gdyż eksperci przewidują, że w tym sezonie klub zakończy rozgrywki na ostatnim miejscu.Bezpłatny okres próbny kanału Apple TV+S3 O2 - (Ja nie chcę do) Chelsea
21 marca 202350 minWiadomość o tym, że wybitny piłkarz chce się przenieść do Londynu, doprowadza angielskie kluby do szaleństwa. Richmond rozgrywa swój pierwszy mecz po powrocie do Premier League.Bezpłatny okres próbny kanału Apple TV+S3 O3 - 4-5-1
28 marca 202350 minRichmond przyzwyczaja się do ekscytującej zmiany, ale Jamie ma zastrzeżenia. Ted dowiaduje się, że w Kansas również dzieje się coś nowego.Bezpłatny okres próbny kanału Apple TV+S3 O4 - Ważny tydzień
4 kwietnia 202352 minWszyscy w napięciu przygotowują się do meczu z West Hamem. Ted spotyka się ze starą znajomą.Bezpłatny okres próbny kanału Apple TV+S3 O5 - Znaki
11 kwietnia 202352 minOdnotowując spadek za spadkiem, Richmond próbuje naprostować kurs w meczu z mocarnym Manchesterem City. Poza boiskiem każdy boryka się z własnymi problemami.Bezpłatny okres próbny kanału Apple TV+S3 O6 - Słoneczniki
18 kwietnia 20231 h 5 minDrużyna jedzie na mecz towarzyski do Amsterdamu. Jedna noc poza domem wyciąga na wierzch wiele prawd.Bezpłatny okres próbny kanału Apple TV+S3 O7 - Powiązania między nami
25 kwietnia 202360 minNowa taktyka zmusza Charty do nieszablonowego myślenia. Sam przygotowuje się do podjęcia bardzo ważnego gościa w swojej restauracji.Bezpłatny okres próbny kanału Apple TV+S3 O8 - Nie dla nas Paryż
2 maja 202357 minTed opiekuje się synem i robi wszystko, by nie sfiksować, kiedy Michelle i doktor Jacob jadą na romantyczną wycieczkę. Internetowy wyciek ma poważne konsekwencje dla Keeley.Bezpłatny okres próbny kanału Apple TV+S3 O9 - Szatnia szaleńców
9 maja 202346 minPrzyjaźń Colina i Isaaca zostaje wystawiona na próbę. Roy zostaje poproszony o poprowadzenie konferencji prasowej.Bezpłatny okres próbny kanału Apple TV+S3 O10 - Przerwa reprezentacyjna
16 maja 20231 h 5 minCzęść Chartów reprezentuje swoje kraje w rozgrywkach międzynarodowych, a Edwin Akufo składa Rebecce propozycję biznesową.Bezpłatny okres próbny kanału Apple TV+S3 O11 - Mama City
23 maja 20231 h 11 minNiespodziewana wizyta wytrąca Teda z równowagi. Richmond jedzie do Manchesteru na ważny mecz, a Roy i Keeley martwią się o Jamiego.Bezpłatny okres próbny kanału Apple TV+S3 O12 - To cześć, czołem
30 maja 20231 h 18 minFinał sezonu. Richmond rozgrywa ostatni mecz sezonu.Bezpłatny okres próbny kanału Apple TV+

