George est décontenancé lorsqu'il revit à nouveau les événements qui se sont produits depuis le 1er juillet. Il est contacté par le Projet Lazarus, une organisation secrète qui utilise cette boucle temporelle pour prévenir des catastrophes planétaires. George se retrouve rapidement face à un dilemme : va-t-il enfreindre une règle de base et modifier le cours des choses à des fins personnelles ?...
