Weeds

Niepewna swego losu Nancy wraca do rodziny w Ren Mar. Celia jest przetrzymywana w niewoli w Meksyku przez swą porzuconą córkę Quinn.

Nancy otrzymuje złowieszczą wiadomość od Guillermo i musi odwiedzić go w więzieniu. Silas i Doug poznają trud uprawy trawki na państwowych gruntach.

Siostra Nancy składa jej nieoczekiwaną wizytę. Jednak po tym, jak wysłany do Nancy ochroniarz Estebana znika bez śladu, rodzina Botwinów musi salwować się ucieczką.

Los agenta-mściciela jest w rękach Nancy. Celia próbuje urządzić się w garażu Botwinów, a Andy odnajduje starą książeczkę czekową swojego brata.

Nancy idzie na wizytę do kliniki położniczej, aby omówić możliwość usunięcia dziecka. Pan Sandusky zwraca Shane'owi towar.

Esteban oświadcza się Nancy i wydaje się, że sprawy w końcu przybrały właściwy obrót. Do czasu, gdy Nancy odkrywa, że w życiu jej narzeczonego jest jeszcze inna kobieta.

Nancy identyfikuje drugą kobietę Estebana i z pomocą Andy'ego i Audry bierze sprawy w swoje ręce.

Postępowanie Pilar potęguje napięcie między Nancy i Estebanem. Dean pomaga Silasowi i Dougowi wrócić do biznesu.

Nancy i Andy zmagają się z wychowywaniem dzieci. Tymczasem Celia i Dean czerpią korzyści z nadwyżki produktu i nowego systemu marketingu.

Nancy próbuje chronić Shane'a i Silasa przed nowymi wrogami. Tymczasem Esteban zajmuje się problemem z kampanią, a Andy zaczyna spotykać się z Audrą.

Nancy i Esteban zajmują się przyjazdem jego córki, Adelity. Andy i Audra spędzają dzień w łóżku, a Celia bada swoją seksualność.

Andy przyłącza się do Nancy i Cesara w poszukiwaniach Estebana, a Silas i Shane stają się nadmiernie opiekuńczy w stosunku do nowej przyrodniej siostry, Adelity.

Nancy poznaje los Estebana i stara się uchronić siebie. Tymczasem Silas pomaga Adelicie z niepokojącym problemem medycznym.