Francusko-włoski dramat obyczajowy. Sycylia, rok 1913. Farmer Salvatore Mancuso postanawia uciec od biedy i wraz z dziećmi oraz matką odpłynąć do Stanów Zjednoczonych. Na statku poznaje atrakcyjną Angielkę Lucy Reed (Charlotte Gainsbourg), której zależy na tym, by przed zejściem na ląd poślubić jednego ze współpasażerów.