DD Fist of the North Star

Kenshiro, Raoh e Toki são três irmãos que foram treinados desde pequenos na incrível arte marcial do Punho Divino da Estrela do Norte, um estilo assassino capaz de matar um oponente com apenas um toque. Entretanto, num mundo sem guerras, suas técnicas são inúteis, e os três irmãos estão desempregados e sem um tostão. Neste episódio, eles disputam uma vaga de emprego no mercadinho Ryuryuken e...

Shin, o vaidoso líder do distrito comercial da Estrela do Sul, deseja destruir o mercadinho Ryuryuken, seu concorrente do distrito comercial da Estrela do Norte, e os desafia para uma gincana! De olho no nicho dos mercadinhos 24 horas, Kiryu, dono do mercadinho, manda os três irmãos da Estrela do Norte vararem a noite trabalhando, com a promessa de contratar aquele que se sair melhor na tarefa.

Airi, uma amiga bem míope da Lynn, pede a ajuda dos três irmãos da Estrela do Norte para acabarem com um stalker que está seguindo-a. Kenshiro tem a tarefa mais simples do universo - ir ao mercadinho comprar bananas - mas vários personagens tem seus próprios motivos para impedi-lo de realizar sua missão com sucesso!

Raoh cai num golpe telefônico e começa a se esforçar para reunir dinheiro e dar um pouco de conforto para uma velhinha em seus últimos dias de vida. Toki conta como faz para manter seu estilo de vida saudável, apesar de sua doença pulmonar que o faz tossir sangue de tempos em tempos.

Mamiya, uma mulher incrivelmente parecida com Yuria, aparece com seu pai no mercadinho Ryuryuken em busca de um homem de posses que queira se casar com ela. Juuza, um galanteador cheio de lábia que gosta de levar a vida numa boa, começa a trabalhar no mercadinho, atraindo clientes de montão e a inveja de um certo grupo de três indivíduos...

Quando um garoto moribundo de lábios inchados aparece no mercadinho Ryuryuken implorando por ajuda, Kenshiro, Raoh e Toki partem para investigar as atividades escusas de um certo cursinho de inglês... Os funcionários do Ryuryuken tiram o dia para relaxar no episódio obrigatório na praia.

Cheio da encheção de saco de hospedar três vagabundos, Bat expulsa os irmãos da Estrela do Norte, que tem que se virar nos 30 pra achar moradia nova... ou para construi-la! Um marciano desce à Terra com o intuito de destruir o planeta usando uma bomba anti-protônica. Lynn acha ele fofinho e decide adotá-lo.

Durante seu passeio matinal, Raoh é sequestrado por Toh, uma garota muito estranha que é inteiramente louca pelo Conquistador do Fim do Século! Airi é atacada por bandidos na rua, mas é salva por Jagi, o quarto irmão da Estrela do Norte (o quê, não sabiam que eram quatro irmãos?). Entretanto, como a garota é cega como um morcego, ela confunde nosso pequeno protagonista com Kenshiro, e Jagi...

Kenshiro e Shin vão a Yokohama e vivem aventuras turísticas.

Bat conhece Fudo, um bondoso gigante que trabalha como professor no jardim da infância e possui um passado negro. Além disso, as garotas de DDHNK saem para uma 'noite das garotas'.

Rei tenta impedir que Mamiya se case e Kenshiro e Raoh finalmente se enfrentam numa batalha épica!

Gripado, Raoh começa a delirar com Yuria o tempo todo, enquanto Kenshiro enche a cara e manda a real para todo mundo.

Kenshiro e Shin se enfrentam numa batalha decisiva, e uma reviravolta impressionante acontece!