エピソード
シーズン2エピソード1 - Fatal Encounters (Episode 1 of 10)
2014年12月31日56分Cherif joins a popular dating site in the hopes catching a killer. Directed by Julien Zidi, 2015.MHz Choiceの無料体験または購入シーズン2エピソード2 - Pressure (Episode 2 of 10)
2015年1月1日51分Cherif investigates the bizarre life and murder of a lady known as the Truckstop Madonna. Directed by Julien Zidi, 2015.MHz Choiceの無料体験または購入シーズン2エピソード3 - With An Open Heart (Episode 3 of 10)
2015年1月8日55分A young surgeon dies under suspicious circumstances ahead of a career-changing surgery. Directed by Vincent Giovanni, 2015.MHz Choiceの無料体験または購入シーズン2エピソード4 - Code of Honor (Episode 4 of 10)
2015年1月8日51分Cherif struggles to break through the military wall of silence after a lieutenant is murdered. Directed by Vincent Giovanni, 2015.MHz Choiceの無料体験または購入シーズン2エピソード5 - Major Discord (Episode 5 of 10)
2015年1月15日53分Cherif investigates the murder of a luthier and races to recover a one-of-a-kind violin. Directed by Pierric Gantelmi d'Ille, 2015.MHz Choiceの無料体験または購入シーズン2エピソード6 - Happiness For Sale (Episode 6 of 10)
2015年1月15日51分The investigation into the murder of a young Polish woman reveals a complicated life. Directed by Hervé Brami, 2015.MHz Choiceの無料体験または購入シーズン2エピソード7 - Next (Episode 7 of 10)
2015年1月22日56分Cherif goes undercover to catch the killer of a controversial radio DJ. Directed by Pierric Gantelmi d'Ille, 2015.MHz Choiceの無料体験または購入シーズン2エピソード8 - For My Daughter (Episode 8 of 10)
2015年1月22日56分Commissioner Doucet is convinced his former colleague is falsely confessing to a murder. Directed by Hervé Brami, 2015.MHz Choiceの無料体験または購入シーズン2エピソード9 - Fire! (Episode 9 of 10)
2015年1月29日53分Unity among firefighters is challenged after one of their own is found dead behind the wheel of a firetruck. Directed by Vincent Giovanni, 2015.MHz Choiceの無料体験または購入シーズン2エピソード10 - & Partners (Episode 10 of 10)
2015年1月29日51分Cherif scrambles to protect his ex-wife Deborah after a deranged killer begins targeting her colleagues. Directed by Vincent Giovanni, 2015.MHz Choiceの無料体験または購入
