The Strain

Das cinzas da guerra nuclear da humanidade, a Noite Eterna começou. Assombrado pelas atrocidades cometidas por seu filho, Eph abandona Nova York para a Filadélfia.

Preso como sujeito em um programa de reprodução de "strigoi", Dutch está desesperado para escapar e encontrar Setrakian.

Quinlan e Fet descobrem que roubar uma ogiva nuclear não é fácil quando encontram um inimigo inesperado. Eph e Alex inventam uma nova arma para usar contra os "strigoi". Frustrado com sua reclusão, Zack descobre um interesse amoroso.

Dutch é forçada a fazer um acordo com Desai enquanto ela planeja escapar de um criadouro de "strigoi". Eph e Alex procuram descobrir os segredos obscuros por trás do novo plano da Parceria, mas enfrentam a repercussão de seu último ataque.

Fet e Quinlan estão na cola de um comboio que carrega sua valiosa arma nuclear. Eph e Alex procuram pistas para descobrir o plano do Mestre para o destino final da raça humana.

Fet e Quinlan precisam descobrir como levar a bomba nuclear de volta para Nova York, enquanto um Eichhorst desesperado se aproxima. Zack apaixonado tenta aprender mais sobre sua nova paixão, mas faz uma descoberta devastadora.

Com a saúde debilitada, Setrakian ignora os avisos de Eph, indo ao limite em sua busca pela vitória e vingança. Fet e Quinlan correm de volta para Manhattan, enquanto o Mestre isola a cidade e se prepara para matar todos.

Recuperando-se da perda, nossos heróis se reagrupam. Para derrotar o Mestre, eles devem localizá-lo primeiro. Nossos heróis elaboram um novo plano para rastreá-lo por meio de colaboradores humanos, começando na fazenda de sangue com alguém que Dutch conhece muito bem.

Um convidado inesperado traz antigos conflitos à tona, dividindo nossos heróis, ameaçando a confiança do grupo. Com novas informações questionáveis em mãos, eles lançam um ataque final definitivo contra o Mestre.

Quinlan elabora um plano desesperado, mas os custos são enormes. Eph luta com sua consciência, Get empreende uma missão suicida, e Dutch e Gus se empenham para a batalha enquanto a humanidade faz sua resistência final contra o Mestre e Hi Strain.