The Cleaning Lady

Da Luca bliver kidnappet af sin far, beder Thony FBI om hjælp til at finde sønnen. Samtidig involveres Chris i en hændelse, der tvinger Fiona til at beskytte sin søn med alle midler.

Thonys svigerforældre (Fionas kærlige, men hovne far og reserverede, men stærke mor) kommer på besøg i Las Vegas. Imens må Thony hjælpe Arman ved at mødes med Robert Kamdar, Nadias selskabelige og charmerende tidligere elsker.

Thony må gå sammen med Arman og Nadia om en ny måde at tjene penge på for at redde Lucas liv. Samtidig arbejder Fiona på at hindre, at Chris kommer i vanskeligheder, da truslen om beviser dukker op.

Efter at Fiona har sat sig selv i en farlig situation, tyr Thony til Arman for at få hjælp, hvilket yderligere driver en kile ind mellem Arman og Nadia. Imens arbejder Garrett på at få Cortez-sagen tilbage.

Arman og Nadia erkender, at Thonys etisk forsvarlige metoder ikke giver penge nok. Fiona får gang i hendes og Thonys nye rengøringsservice.

En uventet trio dukker opp for å kvitte seg med Cortés. Arman og Nadias forhold når bristepunktet. Fiona prøver å holde familien sin trygg, mens Chris fortsetter å sørge.

Kriminalassistent Flores graver dybere efter årsagen til Marcos død. Imens må Thony, Arman og Garrett gå sammen om at fælde Kamdar.

JD giver Fiona og børnene midlertidigt husly i nødens stund. Samtidig skifter Garrett strategi i sit forsøg på at standse Kamdar.

Da Lucas sygdom forværres, vil Thony gøre hvad som helst for at skaffe en ny type medicin til ham, selv det at bede Kamdar om hjælp. Samtidig konfronterer Arman Nadia angående hendes hemmelighed.

Mens Arman og Nadia igangsætter deres hidtil farligste plan, er Thony usikker på sine alliancer, især på grund af Lucas forværrede helbredstilstand. Garrett kommer tættere på en mistænkt for drabet på Maya.

I denne sæsonfinale i to afsnit konfronterer Garrett Thony med sandheden om Mayas død, mens Nadia prøver på at bibeholde Kamdars gunst. Fiona hjælper Luca med at fejre hans fødselsdag.

I denne sæsonfinale i to afsnit konfronterer Garrett Thony med sandheden om Mayas død, mens Nadia prøver på at bibeholde Kamdars gunst. Fiona hjælper Luca med at fejre hans fødselsdag.