BBK/BRNK

A los 6 años de edad, Azuma y su hermana Kaoruko tienen que partir con su padre, mientras su madre debe quedarse a "hacer algo". Diez años después, al ser reconocido como el hijo de la bruja que envió los Buranki a la Tierra, Azuma es asaltado y tomado como prisionero por un grupo de hombres que buscan el "corazón", el Bubuki del corazón.

Azuma, acompañado de sus amigas se enfrenta a Reoko y sus secuaces que luchan por obtener de él el corazón y luego matarlo ya que considera a su madre su enemiga, pero las cosas, repentinamente, toman otro rumbo.

Azuma y sus amigos conversan de qué harán para enfrentar a Reoko. Horirin aprovecha la ocasión para mostrarle algunas cosas y hablarle de otras que desconoce de su madre porque entiende que ya es hora de que las conozca.

Kogane se enfrenta a Shuusaku sin saber que este había tomado prestado a Reoko-sama el corazón de Entei por lo que... la batalla de Bubuki estaría a punto de empezar, algo inusual.

La batalla de Bubuki ha iniciado. Azuma tiene el corazón consigo y Arabashiri le reclama que no debe luchar con él. Kinoa le pide a Azuma que le permita luchar sola contra Arabashiri y, para sorpresa de todos, este acepta.

La batalla de Bubuki continúa. Repentinamente, Horino-san confiesa las verdaderas razones por las que los acompañó lo que hace enojar a Hiragi, pero no tanto como cuando lo compara con su padre.

Terminada la batalla de Bubuki, un Buranki sin cabeza amenaza cambiar los alrededores y provocar la muerte de todos los seres vivientes del planeta. Para evitarlo, a los chicos se les solicita que presten sus Bubuki para que sean las extremidades de Entei y de esta forma vencer a este titán sin cabeza. ¿Accederán ellos a prestarlos?

Mientras avanzan en el tren, repentinamente aparece un hombre delante de este al cual casi atropellan. Rescatado y ya dentro del tren conocen que este es Epizo, líder del "Team America". ¿Quién es él y por qué apareció tan de repente? ¿Y quién es este "divertido" grupo de chicos que apareció de una forma igual de repentina?

Epizo y Azuma conectan, y esto desencadenará una reacción que cambiará la forma de pensar de Azuma y de alguno de sus compañeros.

La lucha por el corazón del Buranki continúa hasta el punto de que Epizo le pide a Azuma que lo rompa. ¿Se atreverá él a hacerlo? ¿Está él conciente de lo que podría pasar si lo hiciera?

La madre de Azuma le pide ayuda a Hiragi-kum para impedir que caiga la isla Takara y de esta forma evitar que haya más muertes. Nuevamente el cuerpo de Reoko-sama desafía las leyes de la naturaleza y vuelve a la vida.

Reoko-sama le confiesa a Azuma cuál es el único propósito de su existencia. Mientras, la madre de este le cuenta algunas verdades acerca de los Buranki a la vez que le pide un favor muy importante para ella.