Umamusume: Pretty Derby (Original Japanese Version)

Special Week llega a Tokio para entrar a la Academia Tracen y convertirse en la mejor chica caballo de todo Japón, pero solo llegar conocer a la rápida y hermosa Suzuka, quien dejará marca en ella y deseará ser su compañera.

Special Week comienza a entrenar con su nuevo equipo a la vez que conoce mejor la escuela y a sus compañeras. Su carrera debut será en una semana y ella no tiene ninguna experiencia. ¿Cómo lo harían las demás chicas caballo en su debut?

El debut de Special Week parece ser bueno, pues sus cualidades y su voluntad la hacen destacar entre las chicas caballo. Pero ¿logrará la victoria como ansía? ¿Qué conllevaría ganar?

Special Week comienza a hacer dieta pensando que perdiendo peso será más rápida, pero sus compañeras decidirán ayudarla a entrenar para mejorar.

El día del Derbi se acerca y todas las participantes sueñan con ganar. El Condor Pasa es la favorita, pero Special Week quiere cumplir la promesa que hizo a su mamá.

Las chicas caballo hacen un festival escolar antes de su siguiente carrera.

Silence Suzuka es la completa protagonista de este episodio, y es que una chica caballo tan veloz es la rival predestinada de muchas y con quien Spe quiere poder correr algún día. ¿Podrá mostrar toda su velocidad en su próxima carrera?

Special Week tiene una importante carrera, pero dedica su tiempo por completo a cuidar de la convaleciente Suzuka. ¿Qué es lo que más le importa? ¿Ganar o Suzuka?

Las chicas de Spica van a un campamento de entrenamiento donde se dividirán en dos grupos como rivales. Suzuka parece haberse recuperado, pero su miedo a lastimarse de nuevo la reprime.

Spe se enfrenta a nuevos retos mientras Suzuka prepara su regreso tras su lesión. Pero a veces hay que dar un paso atrás para tomar más perspectiva de las cosas.

Suzuka prepara su carrera de regreso, pero aunque sus compañeras confían en ella, habrá una dura rival que podría darle problemas. Spe por su parte ganará una nueva rival cuando Broye, quien derrotó a El, afirme que participará en la Japan Cup.

Llega el día de la carrera que enfrenta a Special Week contra Broye. ¿Podrá Special Week cargar los sueños de sus compañeras hasta la meta?

Las chicas de Spica y de Rigil se reúnen. Dieciocho chicas caballo correrán en la Dream Trophy, incluyendo finalmente a Spe y Suzuka. Rivales y amigas que se animan a mejorar pero compiten por ser la mejor, ¿quién ganará de todas?