All or Nothing

Кэм Ньютон и «Panthers» питают большие надежды на сезон, который может стать последним для некоторых из самых знаменитых игроков Каролины.

Приближающийся ураган - это лишь одна из трудностей, которую должна преодолеть Каролина, когда травмы и нестабильная игра приводят к необходимости выводить на поле новых людей.

Каролина принимает неоднозначное решение в плане защиты, а Рон Ривера обеспечивает своим спецкомандам их долю славы.

Кэм Ньютон играет против старого товарища по команде и готовит игровой план для матча в Филадельфии.

Каролина дошла до середины сезона, но у Кэма Ньютона всё идет наперекосяк, когда его команда сражается с Питтсбургом в прайм-тайм.

После утомительной поездки Кэм Ньютон утешает испытывающего трудности товарища, в то же время пытаясь реабилитироваться в игре против Сиэтла.

«Panthers» нуждаются в победах, чтобы остаться в гонке за плей-офф, шансы на который полностью зависят от здоровья их куотербека.

Решение насчет куотербека предваряет финальные прощания, и команда переключает внимание на свое будущее.