9 エピソード
1『Avignon (Episode 1 of 9)』

1『Avignon (Episode 1 of 9)』
A top investigator teams up with her aunt to solve a case involving a skeleton found in papal vault. Directed by Stéphane Kappes, 2015.
2『Aix Island (Episode 2 of 9)』

2『Aix Island (Episode 2 of 9)』
A mainland police chief needs help from the mayor of Aix island to solve the case of a body found in a unmanned boat. Directed by François Guérin, 2016.
3『Bastia (Episode 3 of 9)』

3『Bastia (Episode 3 of 9)』
A police chief struggles to put the past aside while investigating a brutal murder in her hometown. Directed by Stéphanie Murat, 2017.
4『Hossegor (Episode 4 of 9)』

4『Hossegor (Episode 4 of 9)』
A local aristocrat is found murdered in a way that depicts a 600-year-old legend. Directed by Jean-Marc Therin, 2017.
5『Mausanne (Episode 5 of 9)』

5『Mausanne (Episode 5 of 9)』
Elisabeth and Paul uncover family secrets while investigating the death of a mill owner's wife in Mausanne. Directed by Eric Duret, 2017.
6『Sarlat (Episode 6 of 9)』

6『Sarlat (Episode 6 of 9)』
The son of a food manufacturer is murdered with a pitchfork, suggesting deaths inflicted in a 17th century rebellion. Directed by Delphine Lemoine, 2017.
7『Saint Paul de Vence (Episode 7 of 9)』

7『Saint Paul de Vence (Episode 7 of 9)』
National and regional police team up to solve the case of a young woman found dead in a hotel swimming pool. Directed by Emmanuel Rigaut, 2017.
8『Tours (Episode 8 of 9)』

8『Tours (Episode 8 of 9)』
A sculptor's murder appears to be linked to a missing relic of St. Martin. Directed by François Guérin, 2018.
9『Cornouaille (Episode 9 of 9)』

9『Cornouaille (Episode 9 of 9)』
Husband and wife investigators look into the death of a woman wearing the costume of a Celtic princess. Directed by Franck Mancuso, 2018.
















