Yatogame-chan Kansatsu Nikki

O clube de fotografia está reunido... Devido à chuva, decidem fazer uma limpeza. No entanto, isso acaba em uma disputa para ver qual lugar é melhor, Nagoya, Gifu ou Mie.

Yatogame está decepcionada com suas notas baixas e Jin resolve ajudá-la! Mas ele descobre que ela só sabe responder as perguntas relacionadas a Nagoya. O que o Clube de Fotografia vai fazer para que Yatogame consiga passar de ano?

O clube de fotografia recebe cartas secretas, e Jin acredita que são cartas de amor. Eles descobrem que, na verdade, é um teste da Prof.ª Lala, que quer treinar o clube de fotografia. No entanto, ela resolve treiná-los usando... futebol?!

O clube de fotografia prepara uma exposição para receber novos alunos. No entanto, os futuros alunos não aparecem. Nisso, eles começam a conversar sobre as diferenças no almoço de Nagoya e nas províncias próximas...

Serura Dobe é uma estudante ginasial que está em busca de uma escola para estudar no Ensino Médio. Ela é apaixonada por Tóquio, no entanto, à primeira vista odiou Jin, que veio de Tóquio e adorou Monaka, que é fascinada por Nagoya. No fim, será que o relacionamento entre as duas vai dar certo?

Serura descobre que Yatogame gosta realmente de Nagoya, e isso faz com que iniciem uma grande discussão. Mas por que Yatogame desiste no meio e fica jogada no chão? Por que ela consegue falar as qualidades de Nagoya para Jin, mas não para outras pessoas que moram nas proximidades?

Toshika está comendo em um restaurante e começa a ouvir coisas incomuns que a deixam um pouco assustada. Será que essas pessoas de Nagoya são mesmo assustadoras ou apenas seguem alguns costumes um pouco diferentes?

O clube de fotografia resolve participar de um concurso de fotos em busca de dinheiro! No entanto, o tema do concurso é uma foto de um casal. Assim, o clube faz Jin ir para um encontro com Yatogame para tentar conseguir a foto perfeita. Mas será que vai dar certo?

O clube de fotografia resolve participar de um concurso de fotos em busca de dinheiro! Mas as primeiras fotos não deram certo. Agora, Jin faz par com Sasatsu para finalmente conseguir a foto para o concurso. Mas Mai e Monaka querem se vingar! Será que eles vão conseguir as fotos?

Na turma de Yatogame, eles terão uma aula de culinária em que terão que se dividir em grupos de três pessoas. Yatogame fica no mesmo grupo de Mai, mas o terceiro membro é Toshika, que não conhece bem Yatogame e tem um certo medo dela...

As meninas do clube de fotografia recebem um pedido de socorro de Yatogame e correm para ajudá-la. No entanto elas a encontrar em uma piscina artificial de Nagoya e começam a se questionar de que ela precisava ser salva. Enquanto isso, Lala encontra ali perto um yakisoba de Shizuoka.

Jin finalmente chega na piscina, onde estão as meninas... Lá, eles descobrem que está tudo mais agitado que o normal e que há um grande evento: uma batalha de rap para decidir qual é a terceira melhor cidade do Japão. Yatogame vai fazer de tudo para mostrar que é Nagoya!