In the Clear Moonlit Dusk

Die schicksalshafte Begegnung von Prinz (weiblich) und Prinz (männlich).

Vom Schicksal füreinander bestimmt - gibt es das überhaupt? Kohaku schlägt vor, es herauszufinden.

Durch den Umgang mit Kohaku lernt sich Yoi selbst besser kennen.

Kohaku möchte Yoi näherkommen, um sich seiner Gefühle zu vergewissern. Yoi weiß nicht, ob sie das will.

Yoi ist es nicht gewohnt, als mädchenhaft rüberzukommen.

Yois neuer Kollege Takuto ruft eine bisher ungesehene Seite von Kohaku hervor.

Aufgrund ihres Konflikts scheint auch ihr Date geplatzt zu sein. Takuto hilft Yoi auf die Sprünge.

Die Sommerferien haben begonnen und zu Kohakus Leidwesen hat Yoi diese schon fast komplett verplant.

Yoi bereut, nicht allein mit Kohaku nach Kobe gefahren zu sein. Sie will daher den nächsten Schritt wagen.

Takuto wittert seine Chance, als er und Yoi spontan den Nachmittag frei bekommen.

Nach einer Rüge von ihren Freundinnen beschließt Yoi, die Initiative in ihrer Beziehung zu ergreifen.

Ein Geschenk einer Verehrerin öffnet Yoi die Augen. Kohaku bereut seine Worte und will sich mit Yoi versöhnen.