ImoCho

La famille Kanzaki vient d'accueillir Mitsuki qui dorénavant sera la petite sœur de Yûya. Les parents doivent partir en déplacement professionnel et les deux adolescents seront bientôt obligés de cohabiter seuls. Mais suite à une chute dans un escalier, Mitsuki se met à agir curieusement.

Hiyori donne des informations supplémentaires à Mitsuki sur le fonctionnement de la ceinture de chasteté. Hiyori fait tout ce qu'elle peut pour que Yûya tombe amoureux d'elle alors que Mitsuki ne veut pas en entendre parler.

Yukina, une amie d'enfance de Yûya, vient emménager à côté de la famille Kanzaki. Hiyori pense que Yukina va essayer de séduire Yûya et tente de convaincre Mitsuki de tout faire pour le garder pour elle.

Pour continuer à faire augmenter le niveau de la jauge de la ceinture de chasteté, Hiyori prend possession du corps de Mitsuki pendant une longue période afin de séduire Yûya.

Yûya et ses amis sont invités à tester le parc aquatique qui vient d'ouvrir. Mitsuki essaie toujours de cacher sa ceinture de chasteté, mais ce n'est pas facile dans une piscine !

Yûya essaie toujours de comprendre le comportement de Mitsuki et imagine des choses qui lui paraissent étranges. Pendant que Mitsuki se repose, Hiyori en profite pour aller de l'avant avec Yûya.

Mitsuki et Ayaka veulent intégrer un club de sport, donc Hiyori en profite pour se défouler un peu. Pendant ce temps, Yûya et Torii ont la même idée. Leur rencontre va-t-elle nous réserver des surprises ?

Neko invite tout le monde à l'aquarium. Yûya et Mitsuki y vont ensemble, ce qui ravit Hiyori. Ils en profitent pour se remémorer leur enfance, mais la ceinture de chasteté a décidé de réagir un peu plus que d'habitude…

Yukina a décidé d'aider Yûya à faire la cuisine, mais Mitsuki a la même idée. Hiyori trouve que c'est l'occasion de battre Yukina sur le plan de la préparation de bons petits plats pour séduire Yûya. Que la bataille des chefs commence !

Suite à une dispute avec Mitsuki, Hiyori disparaît. Yûya aide Mitsuki à la chercher, même s'il n'a pas l'air de comprendre que c'est un fantôme.

Mitsuki a gagné des entrées pour un séjour aux sources chaudes. Tout le monde débarque donc pour profiter de ce moment de détente, Hiyori espère draguer Yûya, Torii veut voir des filles au bain mixte, Nanami boit un peu trop, Yukina chercher aussi à se rapprocher de Yûya…

Neko décide d'hypnotiser Yûya pour qu'il soit moins coincé. Celui-ci est donc forcé de dire tout haut ce qu'il pense ! Pendant ce temps, la jauge doit finir de se remplir pour que Hiyori puisse accéder au paradis. Comment va-t-elle s'y prendre ?