Blue Mountain State (Latin America Subbed)

Tres alumnos de primero de la excelente universidad estatal Blue Mountain deben adaptarse a la universidad mientras hacen malabares entre el fútbol, las chicas y las interminables novatadas.

El equipo le organiza a Craig una despedida de soltero de fiesta de compromiso, y a la mañana siguiente, se da cuenta de que le falta el anillo.

Thad alardea que no necesita tener relaciones por su Coño de Bolsillo. Uno de los jugadores se lo roba y el equipo se turna para usarlo, sin saber que está infectado de sífilis.

La escuela rival secuestra a la cabra mascota Billy, y a Sammy.

Después de holgazanear demasiado, Alex es degradado a jugador de tercera. Al principio, está eufórico, pero luego se da cuenta de que los jugadores de tercera son unos bichos raros.

Después de perder dos partidos seguidos, el equipo participa en los Juegos Olímpicos de las Drogas para exorcizar sus demonios.

Empieza la semana de reclutamiento en la universidad, y Alex intenta que el mariscal de campo número uno, Brazo Dorado, se comprometa con la universidad para así no tener que comenzar nunca.

Sin saberlo, Alex rompe una tregua de muchos años entre el equipo de fútbol y el equipo de lacrosse al engancharse con la novia de un jugador de lacrosse, y se desata una guerra.

Alex, Thad y otros jugadores se enteran de que reprobarán y tendrán que aprobar un examen próximo para no perder su idoneidad.

Sammy, Alex y Craig participan (junto con el resto de la universidad) en el tradicional Lunes de Maratón de beber 24 horas seguidas.

Alex recibe el correo de un admirador que quiere que salga con su hija.

El equipo se entera de que tienen un control antidopaje, así que intentan mantenerse sobrios durante tres días, pero no funcionan normalmente.

Al equipo le ofrecen participar en un campeonato y se dirige a Luisiana para jugar el partido. Thad les advierte a todos de las tácticas que el otro equipo podría usar para sabotear a su universidad, que incluyen envenenar la comida y mandar a las porristas a seducirlos.