دماء زرقاء

في الحلقة الأولى من الموسم الـ5، يُهاجم "داني" و"بايز" أثناء حراستهما لعملية نقل مخدرات مُصادرة لمكان بعيد للتخلص منها، وتُصاب "بايز" إصابة بالغة، ما يترك "داني" وحده في مهمة تعقب عصابة المخدرات المسؤولة عن الهجوم. في تلك الأثناء، على "فرانك" أن يوازن بحرص بين الأمور الشخصية والسياسة بخصوص تصرفات ضابط مثالية تسببت في جدال بشرطة "نيويورك".

يظهر لاعب كرة القدم الأمريكية "بومر إسياسون" بشخصيته ليزور المفوض "فرانك ريغان" (يؤديه "توم سيليك") في مكتبه. يشكر "ريغان" "إسياسون" على حفل جمع التبرعات، ويسأله كيف يرد المعروف. فيطلب "بومر" منه طلباً يصعب على رئيس الشرطة نفسه تلبيته.

يعمل "داني" و"بايز" معاً كشركاء مؤقتاً بعد خروج ضابط ورفض شريكه الركوب معه. في تلك الأثناء، يعمل "جايمي" و"إدي" على مهمة انتقام لسرقة قلادة من محقق متعجرف، ويسوى "فرانك" علاقته بالأبرشية بعد تحدثه عن المساواة في الشرطة.

بعد اتهام "داني" باستخدام القوة المفرطة، على "فرانك" أن يقرر إما أن يدافع عن ابنه أو عن سمعة الشرطة. في تلك الأثناء، يغازل "جايمي" طبيبة جميلة بعد نقله متشرد إلى المستشفى، و"إدي" عاجزة عن إخفاء غيرتها.

يستهدف بلطجي "جايمي" سعيا للانتقام بعد تدخله في علاقته المهينة مع صديقته. ويتوجب على "فرانك" التعامل مع فضيحة سياسية تتضمن تعليقات غير مسؤولة خرجت من "هنري" سُحلت بشكل غير قانوني وسُربت للصحافة.

يعزم "فرانك" و"داني" على سجن مجرم دولي تمكن من الهرب من جرائمه أكثر من مرة، لكنهم يعانون في إيجاد الأدلة اللازمة لإدانته.

يواجه "فرانك" غضباً جماهيرياً بعد تعطل كاميرا الضابط المرفقة خلال مشادة مع مواطن. وخلال ذلك، يبذل "داني" و"بايز" قصارى جهدهما لحماية مخبر بعد قرار المحكمة الفيدرالية برفعه من برنامج حماية الشهود.

في أثناء تحقيق "داني" و"بايز" في قتل ثلاثة قادة مجتمعيين بارزين يبدو أنهم وقعوا ضحايا لجرائم كراهية، يلتقي "فرانك" بمجموعة من تريد أن تضمن أن تُؤخذ هذه الحوادث على محمل الجد.

يسعى "فرانك" لإيجاد دليل ضد سفاح ضباط مشتبه به أطلق النار على أحد زملاء "هنري" منذ سنوات مضت. خلال ذلك، يحقق "داني" و"بايز" في سلسلة جرائم قتل تتضمن نجوم أفلام جنسية.

في الحلقة رقم 100 من "دماء زرقاء"، يضطرب "داني" حين يعرف أن مجموعة من الجنود السابقين عالي التدريب متورطون في جريمة سرقة. وخلال ذلك، بعد شائعة عن وجود قنبلة في محطة مترو اتضح أنها عمل لفنان شوارع شهير، يتجادل "غاريت" و"غورملي" بشأن التعامل مع عواقب ذلك.

يُشرك "جايمي" "داني" عندما يجد مراهق متشرد يدّعي أن عمته قُتلت على يد صديقها. وخلال ذلك، تغضب "إرين" لإحلال "ميكوي" محلها لتكون المدعية في قضية تتضمن ضابط سجون.

يحقق "داني" و"بايز" مع صاحب بيت أطلق النار على متسلل ليكتشف أنه قاتل مأجور. ويحاول مدعٍ شاب تحقيق العدالة لأمه التي تسببت "إرين" في الحكم عليها بـ12 عاماً في السجن.

يحقق "داني" و"بايز" في جريمة قتل محدود دخل يعيش في مبنى فاخر يُتاح 20 بالمئة من وحداته لمحدودي الدخل. كذلك يعارض "فرانك" محقق صديق لـ"غورملي" يستغل منصبه ليصل لثغرات قانونية.

ينسحب الشاهد الرئيسي في قضية قتل مزدوج، وتتولى "إرين" مهمة إحضار مخبر عصابات إلى "نيويورك" لقضية بالإضافة لتأمينه، يساعدها في ذلك "داني" و"بايز". ويدخل "فرانك" في مفاوضات مشحونة مع العمدة "بول" حول استحقاقات ضباط الشرطة.

يأسر رجل مضطرب نفسياً "بايز" تحت تهديد السلاح داخل غرفة استجواب بعدما أصدرت حكماً بمنعه من رؤية ابنته، على "داني" أن يلبي طلباته قبل أن يؤذها.

تفقد "إرين" أعصابها عندما يقتحم مجهول شقتها ويهاجم أحد زملائها. خلال ذلك، يكتشف "جايمي" و"إدي" قنبلة في شقة امرأة عجوز، ويبحث "فرانك" خلف جمعية خيرية تجمع التبرعات لشرطة "نيويورك".

تذهب "إدي" في أول عملية تخفٍ لها لتحقق في عصابة تختطف الفتيات عبر مواقع نُزل الشباب. ويساعد "فرانك" امرأة يعرفها منذ بداياته المهنية في مقابلة سجين قتل عائلتها.

يواجه "فرانك" صحفية استقصائية ترفض الإفصاح عن مصدرها رغم اعتراف المصدر بارتكابه جريمة قتل. ويرافق "داني" مراهق مضطرب خلال برنامج تقيمه شرطة "نيويورك" يهدف لتعليم الشباب كيف يتخذون قرارات أفضل.

بعد اعتراف مشتبه به طوعاً بقتله شيف مشهور في مطعمه، يرى "داني" و"بايز" أنه يضحي بنفسه عن شخص آخر. كذلك يواجه "فرانك" معضلة أخلاقية بعدما طلب صديق قديم، السيناتور "تيد ماكريري"، مساعدته في إسقاط تهمة قيادة تحت تأثير الكحول. وتعود الصحفية الاستقصائية "آن فاريل".

في الحلقة قبل الأخيرة من الموسم الـ5، وبعد اغتيال شخص مقرب له، يأمر "فرانك" الجميع بالبحث عن القاتل. ويذهب "داني" و"بايز" لرؤية "ماريو هانت" الملقب بـ"ميثود مان"، عضو عصابة خطرة مشهور.

في الحلقة الأخيرة من الموسم الـ5، وبعد إصابة أحد أفراد عائلة "ريغان" برصاصة، يسعى "داني" لتعقب عضو العصابة المسؤول دون أن تسيطر عليه مشاعره. كذلك عليه أن يتحلى بالإبداع ليجد شهوداً.