Stillwater

Karl rakentaa avaruusaluksen, mutta kukaan ei usko sen lentävän. Epätoivottu kesäsade antaa Michaelille uuden näkökulman hauskanpitoon.

Addy turhautuu, koska Karl ei anna hänelle pelivuoroa. Karl saa lelurobotin joka ei olekaan odotetunlainen.

Karl ja Michael ovat pahoillaan kasteltuaan vahingossa Addyn vesi-ilmapalloilla. Michael ja Addy rakentavat mäkiautoa ja Karl tuntee jääneensä ulkopuolelle.

Michael on palkattu hoitamaan naapurin koiraa viikonlopun ajan. Asiat eivät mene suunnitellusti lasten yrittäessä katsoa kuunpimennystä.

Addy on surullinen hävittyään maastojuoksukisan. Karl ei halua luopua lempipaidastaan, vaikka se on jäänyt jo pieneksi.

Karlia pelottaa ensimmäinen parturikäynti. Michael on päättänyt tehdä täydellisen paperilennokin.

Addy odottaa rauhallista maalaushetkeä Tyyniveden kanssa. Karl saa vihdoin sidottua kengännauhansa, mutta pelkää ettei pysty siihen uudestaan.

Karl kohtaa pelkonsa ylittäessään puroa metsässä. Michael huomaa Addyn olevan surullinen ja yrittää piristää häntä.

Karl katkaisee vahingossa oksan Tyyniveden kirsikkapuusta. Lapset yrittävät suojella hiekkalinnaansa aalloilta.

Lapset luulevat että on Tyyniveden syntymäpäivä, ja suunnittelevat yllätysjuhlat. Addy pettyy, koska hän ei saa pääroolia koulun näytelmässä.

Michaelia harmittaa kun Karl vaihtaa pois harvinaisen pelikortin. Kotitekoinen rattikelkka saa Michaelin turhautumaan.

Michael tuntee itsensä hylätyksi Halloween-iltana kun Addy saa kutsun kaverin juhliin, ja Karl päättää pysyä sisällä, koska pelkää kummituksia.

Auttaessaan Tyynivettä tekemään herkkuja talvipäivänseisauksen juhlaan lapset saavat selville, että hän aikoo viedä niitä myös naapurille, jota he pelkäävät.