Rookie Blue

All'indomani dei traumatici eventi della notte, Andy e Dov cercano di rimettersi in sesto in una tavola calda, ma vengono colti fuori servizio e a sorpresa da una stabile rapina. Nel frattempo, gli stanchi agenti della 15° Divisione lottano per contenere i danni collaterali della serata sotto l'occhio vigile di un nuovo ispettore.

Una giornata di prime volte: Oliver viene promosso Sergente Maggiore ad interim e Andy viene incaricato di addestrare la nuova recluta della 15ª Divisione, Duncan Moore. Ma quando Andy e Duncan rispondono a un omicidio in un banco dei pegni, è chiaro che questa recluta darà un bel da fare alla ragazza.

Con l'incombere della Fite Nite, Jarvis invia gli agenti della 15ª Divisione a sequestrare i "proventi del crimine", cioè tutto ciò che viene acquistato con denaro illegale. Ma quando il sequestro di Andy e Nick in una casa da gioco illegale porta a una confessione sospetta, Andy recluta Sam per capire chi sta mentendo, perché e dove sono i soldi, prima che qualcuno si faccia male.

Quando una sparatoria in un edificio residenziale porta alla scoperta di un capo banda giustiziato, la 15° Divisione deve correre per trovare l'assassino prima che scoppi una guerra tra bande. Mentre l'assassino si concentra sull'unico testimone che può collegarlo al crimine, Andy e la sua recluta, Duncan, vengono messi alla prova in un atto di vero eroismo poliziesco.

Quando la 15° Divisione va sotto copertura in un bar che potrebbe essere un centro di smistamento di pistole illegali, il comportamento di Chris e la sua preoccupazione per uno spacciatore insospettiscono Dov. Nel frattempo, dopo aver appreso che Duncan ha mosso gravi accuse professionali contro di lei, Andy decide di aiutare Sam con un caso di persona scomparsa che prende una piega oscura.

Mentre gli agenti della 15° Divisione cercano di dare la caccia all'assassino di Brian Gowdy, Andy e Sam si mettono in viaggio per intervistare una lista di detenuti del penitenziario di Millburn. Tutti sono noti collaboratori del principale sospettato, e si dà il caso che una persona di quella lista sia nientemeno che Jay Swarek, lo sfuggente padre di Sam.

Nel bel mezzo di una giornata caotica alla stazione di polizia, Oliver prepara Andy a difendersi all'udienza per il licenziamento di Duncan, che si terrà tra due ore. Ma quando Duncan produce nuove prove che scaricano tutta la colpa su Andy, Oliver deve decidere se è disposto a compromettere la sua integrità professionale e la sua amicizia con Andy per salvarle la carriera.

I problemi di dipendenza di Chris arrivano al culmine quando un'innocua chiamata a una casa borghese mette Dov e Chris nel mezzo di un'indagine su una sospetta violazione di domicilio. Quando i segreti delle vittime vengono a galla, l'intera portata della disfunzione della famiglia fa cadere nello sconforto il figlio adolescente, ma sono Chris e Dov che finiscono per lottare per la loro vita.

La 15a Divisione viene assegnata a un programma di sensibilizzazione, il "Giorno del Trasloco", per aiutare gli inquilini a lasciare un complesso di case popolari che verrà demolito. Ma quando Andy e Chloe scoprono un uomo gravemente picchiato in un'unità abitativa sfitta, le loro indagini portano alla luce una spietata operazione criminale più grande di quanto avrebbero mai potuto immaginare.

Duncan è tornato in servizio e vuole riconciliarsi con Andy, cosa per cui lei non è ancora pronta. Ma i sentimenti personali vengono messi da parte quando una bomba esplode in un parcheggio in centro. Con la città in pericolo, gli agenti della 15° Divisione devono lavorare freneticamente per scoprire la fonte delle minacce e fermare il sospetto prima che altre persone innocenti si facciano male.

Gli agenti della 15ª Divisione lavorano per rintracciare TED MCDONALD. Ma anche dopo averlo catturato, si rendono conto che Ted ha altri obiettivi pronti a far esplodere là fuori. Il tempo scorre…

Un mese dopo l'attentato al deposito prove, Andy e Sam tornano da una meritata vacanza pronti a lavorare. Ma quando Andy viene aggredita da un intruso a casa di Traci e l'Unità Crimini Sessuali interviene per occuparsi del caso a modo loro, la 15° Divisione dovrà decidere se prendere in mano la situazione.

Andy discute il suo futuro con Sam dopo aver appreso la notizia straziante che Marlo è incinta di suo figlio. Ma le idee di Andy su ciò che rende una famiglia perfetta vengono messe in prospettiva quando incontra un'adolescente fuori controllo che ha bisogno di essere protetta dalla sua stessa famiglia conservatrice.

Una rivolta scoppia in un istituto di correzione femminile mentre Andy, Juliet, Nick e Gail sono lì per trasferire i detenuti. Il gruppo finisce separato e in una situazione di isolamento che vede Andy e Juliet intrappolate con una donna desiderosa di dimostrare la propria innocenza.

Quando il fratello maggiore di Nick, da cui si è allontanato, emerge con nuove informazioni su qualcuno del loro tragico passato, Nick si mette sulle tracce dell'uomo. Ma Juliet gli sta alle calcagna e Nick è costretto a rivelarle i segreti del suo passato.

Quando Traci non si presenta alla sua prima retata, la 15° Divisione teme che il famigerato trafficante d'armi a cui stanno dando la caccia l'abbia rapita. Ma quando Andy si rende conto che lo stupratore seriale mai catturato è tornato, tutti si danno da fare per trovare Traci, mentre quest'ultima affronta il suo rapitore e cerca di fuggire prima che sia troppo tardi.

Dopo che una partita di baseball della comunità è sfociata in una sparatoria, il rapporto tra Gail e suo fratello, Steve Peck, viene messo a dura prova nella ricerca dell'assassino. Nel frattempo, Swarek organizza una fuga con Andy fino alla baita di Oliver, che va a rotoli in tutti i modi possibili... tranne uno.

Andy e Sam sono scioccati nell'apprendere che Oliver è il principale sospettato nell'indagine sulla corruzione degli Affari Interni nella 15° Divisione. La cosa peggiore è che hanno tempo fino alla fine della giornata per trovare Chris Klem, il trafficante di esplosivi scomparso, e ripulire il nome di Oliver prima che si prenda la colpa.

Con Oliver ancora il principale sospettato per l'attentato al deposito prove della 15, Andy, Dov, Gail e Nick intraprendono un piano rischioso e potenzialmente in grado di mettere fine alla loro carriera per dimostrare che il commissario Alonso Santana è corrotto. Nel frattempo, Traci segue Steve Peck, sperando di calmare i suoi timori sul suo coinvolgimento nell'attentato.

Mentre gli agenti della 15ª Divisione cercano di superare lo scandalo della corruzione, arriva un'ondata di caldo e Jarvis apre la divisione al pubblico come stazione di raffreddamento. Andy parte con una Marlo molto incinta per trovare una donna instabile che è scomparsa dopo una terapia di gruppo, ma né Andy né Marlo sono preparate quando quest'ultima entra improvvisamente in travaglio.

Andy valuta una missione sotto copertura mentre la 15ª viene riorganizzata.

Nel giorno del matrimonio, Andy lotta per sopravvivere e arrivare da Sam.