Mantener la esperanza

Después de haber sido apuñalada, Alex tiene una experiencia extrasensorial mientras Charlie y Dawn intentan salvarla. Joel debe tratar a un paciente suicida. Maggie toma una decisión osada.

En coma, Alex comparte un viaje emocional con Charlie y una futura madre con muerte cerebral. Joel se vincula con un adicto al que trata de salvarle la pierna. Llega un nuevo obstetra.

Alex sale del coma, pero no recupera la memoria hasta que una crisis en el hospital le recuerda quién es. Charlie y Joel deben dejar a un lado sus diferencias. Maggie recibe consejos.

Alex conoce a su colega-amigo en su primer día de trabajo. Joel se involucra en una situación mortal en una clínica. Gavin tiene una experiencia eufórica con un aliado inesperado.

Alex y Joel ayudan a un joven a convencer al hospital de que puede salvar a su madre, y esta habla con Charlie. Atrapan a Rian y Maggie en una situación peligrosa. Zach enfrenta sus miedos.

Una luna de sangre genera la noche más ajetreada del año y un misterio médico para Alex, Maggie y Joel. Charlie conoce a un paciente con un vínculo con la muerte. Zach recibe una visita.

Shahir y Alex intentan salvar la memoria de una joven con Alzheimer con una cirugía radical. Reycraft toma una decisión moral. Charlie se enreda con los deseos de Dawn y de un estafador.

Alex y Charlie buscan el ritmo en una operación doble a una adolescente. Joel pasa el día en la clínica y se involucra en una búsqueda y rescate. Maggie queda mal parada con Syd Katz.

La relación de Alex y Joel se pone a prueba en la cirugía maratónica de un piloto. El día libre de Charlie está lleno de sorpresas. Dana, Zach y Jimmy lidian con un paciente frecuente.

El neurocirujano Thor MacLeod visita el hospital y le hace una oferta a Alex. Charlie trata de resolver un misterio que afecta a un espíritu. Joel se mete en una pelea en la clínica.

Charlie se convierte en árbitro entre dos luchadoras de MMA, mientras Alex dirime una pelea de madre e hija entre Dana y Molly que termina en el hospital. Un paciente demanda al hospital.

Alex y Dawn sufren cuando dos pacientes necesitan el mismo corazón. Charlie y Joel conocen a un paciente con un aparato ortopédico que nunca vieron. Maggie muestra signos de desmoronarse.

Alex se escapa al bosque, pero encuentra a un adolescente en aprietos. Charlie necesita ayuda de Joel cuando nadie puede ver a una mujer de la clínica, y Zach atiende a una bailarina.

Alex y Maggie enfrentan un procedimiento complicado para salvar a un niño. El padre de Joel llega por un premio, pero Joel siente que oculta algo. Charlie sospecha de un niño y su abuela.

Alex reúne al equipo para diagnosticar una enfermedad misteriosa. Charlie debe explicar sus acciones "raras". Dawn debe tomar una gran decisión respecto del futuro de una adolescente.

Alex y Charlie se unen para salvar la vida de un fugitivo. Un espíritu no deja sola a Alex, y Charlie averigua por qué. Maggie y Zach ayudan a una pareja. Joel y Shahir asisten a una novia.

Alex y Dana atienden a una madre soltera que dirige la vida de sus hijas. Joel ayuda a un jugador de hockey, con poco tiempo y recursos. Charlie recibe consejos. Sydney tiene una visita.

Joel y Zach están en una base militar, y Charlie y Dawn atienden a una víctima de hipotermia. Alex, Maggie y Rian enfrentan su futuro. Para Alex, será el día más importante de su vida.