Kingdom

Peter ajuda um soldado, Tony, que serviu no Iraque, a obter uma compensação decente pela perda da sua perna, enquanto Lyle defende a namorada de Tony num caso de discriminação sexual quando o seu pedido de alistamento é recusado.

A agricultora Geraldine Merrick suspeita de vandalismo quando aparecem círculos nos seus campos, mas um adepto das coisas dos ovnis, Terry, está convencido de que foi obra dos extraterrestres. Peter acha que o filho de Terry, de quem não tomam conta, e os seus amigos sabem mais do que dizem sobre os misteriosos círculos.

Um doutor dum laboratório de investigação procura a ajuda de Peter para defender a sua filha que fez em pedaços o laboratório para revelar os testes em animais que lá se fazem. Entretanto, Lyle defende um grupo de freiras que foram despejadas por um empreiteiro ganancioso.

O promíscuo juiz Jeremy Harding recebe fotos comprometedoras de si próprio com uma mulher mais nova, e culpa Beatrice. Harding encarrega Peter de encontrar o chantagista enquanto Lyle trabalha com um grupo de druidas que alega que el club de golfe é um antigo lugar de culto.

Peter defende Andrew Risden quando lhe é negada autorização para filmar a sua filha Abigail, uma violoncelista prodígio, durante o seu concerto. Mas Abigail foge, por medo à pressão dos adultos na sua vida. Lyle regressa a casa, a Stockport para ajudar a sua mãe.

Peter é internado no hospital para fazer uns testes, mas os resultados não são os que ele esperava. Entretanto, vê-se envolvido numa disputa entre dois irmãos que lutam por uma propriedade, e Lyle suspeita que uma quinta local que usa pesticidas e adubos químicos está a contaminar o rio.