REBORN!

Hibari conseguiu enganar o exército da Millefiore, fazendo com que caíssem numa armadilha. Shoichi começa a suspeitar que não recebe contato dos seus homens. Enquanto isso, Tsuna e companhia aproveitam a situação para adiantar a invasão.

Shoichi segue sem saber o que aconteceu no ataque ao esconderijo da Vongola. Enquanto isso, Tsuna e companhia seguem adentrando o esconderijo da Millefiore. No entanto, após serem atacados dentro dos dutos de ventilação, encontram um inimigo esperando...

Tsuna e seus amigos seguem avançando dentro do esconderijo da Millefiore. Agora o seu objetivo é desabilitar os sistemas de segurança para deixar a infiltração mais fácil. No entanto, ao se aproximarem da sala do servidor, são atacados por um... mágico!

Lal Mirch luta contra Ginger Bread. No entanto, ao colocar aranhas no seu corpo ele passa a ter uma vantagem talvez insuperável. Nessa hora, prestes a derrotá-la, Ginger a fala detalhes da morte de Colonnello, o que faz ela lembrar dos sacrifícios que ele passou por ela...

Shoichi descobre que o esconderijo da Millefiore foi invadido e começa a preparar o contra-ataque para cima de Tsuna e os outros. Depois da luta, Lal ficou um tanto abatida, e Tsuna e companhia precisarão mudar os planos para continuar a missão.

Tsuna serviu de isca para proteger seus amigos. No entanto, ele não consegue usar seu poderoso X Burner contra os Moskas porque não tem onde apoiar os pés. A luta continua e Tsuna prepara o terreno para usar o seu poder. Mas ele conseguirá vencer?

Tsuna vence King Moska, mas cai desacordado. Enquanto isso, Shoichi prepara as defesas da base, alocando os melhores membros da Millefiore para os pontos estratégicos. Enquanto isso, Ryohei, Yamamoto, Gokudera e Lal se aproximam do alvo principal.

A luta de Ryohei contra Vyshana continua, mas ele revela seu novo poder. Shoichi manda seus homens para investigar o local da luta de Tsuna. Tsuna acorda e se depara com Spanner, que o salvou do local do combate. Mas qual serão as intenções dele?

Tsuna está preso com Spanner, que segue trabalhando como se ele não estivesse lá. Ryohei continua a luta contra Vyshana, que avisa a Shoichi da localização dos Vongola. Isso faz com que Shoichi decida tomar novas medidas para conter o avanço dos nossos heróis!

Ryohei e Gokudera são separados de Yamamoto e Lal Mirch. Eles acabam encontrando um inimigo que tem alguma coisa em comum com Gokudera. Enquanto isso, Tsuna encontra uma chance para tentar fugir. Na base da Vongola, Giannini verifica a volta do sinal de Tsuna.

Ryohei e Gokudera conseguiram vencer sua primeira luta. Yamamoto se vê num local cheio de canos quando é subitamente atacado. No entanto, precisa fazer o possível para proteger Lal Mirch, que continua inconsciente. Enquanto isso, Tsuna continua preso...

Ryohei e Gokudera encontram Gamma, que explica um pouco sobre como funciona a base. No entanto, Ryohei prende Gokudera, já que Gamma é poderoso demais para ele. Enquanto isso, Tsuna busca a melhor oportunidade para fugir de Spanner.

A luta contra Gamma continua e ele começa a superar Ryohei. Mas Gokudera está preso e não pode fazer nada para ajudar. Enquanto isso, Yamamoto procura os seus colegas e Reborn passa a orientar Tsuna à distância.

Gokudera continua a luta com Gamma, mas ele descobriu o seu truque! A única escolha de Gokudera passa a ser usar ao máximo o seu misterioso Sistema C.A.I. Enquanto isso, Spanner mostra detalhes do dispositivo que está desenvolvendo para ajudar Tsuna.

Gokudera usa seu Sistema C.A.I. para atacar Gamma usando cinco chamas diferentes. No entanto, Gamma tem uma carta na manga! Enquanto isso, Giannini analisa o projeto de Spanner da lente de contato para que Tsuna aperfeiçoe o X Burner!

Uri reapareceu crescido na batalha e é a grande esperança de Gokudera! Tsuna se prepara para usar as lentes de contato de Spanner. Quando o fim de Gamma se aproxima, ele começa a lembra do passado.

Enquanto Tsuna se questiona como usar as lentes de contato, a luta de Gokudera e Gamma continua. Gamma começa a lembrar do momento em que ocorreu a fusão entre as família Giglionero e Gesso para criar a família Millefiore.

Lal Mirch desperta e começa a se lembrar de tudo que aconteceu desde que a Vongola invadiu a base da Millefiore. Além disso, Yamamoto aproveita para contar os detalhes do que aconteceu enquanto ela estava inconsciente.

Shoichi Irie intensifica as buscas por Tsuna na base da Millefiore. Enquanto isso, Spanner tenta fazer os ajustes finais nas lentes de Tsuna. No entanto, para isso, Tsuna precisará passar por um treinamento em realidade virtual.

Tsuna tem que lutar contra o robô projetado por Shoichi Irie na realidade virtual. Yamamoto encontra Nosaru e luta com ele. Shoichi continua sua busca por Tsuna, fazendo o que for necessário para encontrá-lo.

A luta de Gokudera e Gamma continua. Yamamoto encontra o Cavaleiro Fantasma e se prepara para lutar. O esquadrão de observação da Millefiore retorna à base e dá seu relatório a Shoichi. Enquanto isso, Lambo e I-Pin desaparecem da base da Vongola!

A luta de Gokudera e Gamma continua. Shoichi começa a busca por Spanner dentro da base da Millefiore. Tsuna está ansioso para terminar logo suas lentes. Yamamoto luta contra o Cavaleiro Fantasma, mas subitamente sua Shigure Kintoki racha...

Yamamoto luta com o Cavaleiro Fantasma, e consegue identificar sua ilusão. Mas isso será suficiente para derrotá-lo? Tsuna segue esperando suas lentes, enquanto os homens de Shoichi se aproximam da localização de Spanner. A luta de Gamma e Gokudera continua.

Yamamoto foi derrotado pelo Cavaleiro Fantasma. Gokudera e Gamma terminaram sua luta, mas não se sabe se ainda estão vivos. Enquanto Tsuna descobre detalhes sobre Shoichi, novos intrusos da Vongola entram na base da Millefiore.