Chicago Med - Atendimento de Emergência

Goodwin finds herself quickly clashing with the new hospital COO Gwen Garrett (guest star Heather Headley) while April questions whether or not Ethan's sister, Emily, is using again.

Goodwin entra em conflito com a nova diretora de operações do hospital, Gwen Garrett (atriz convidada Heather Headley), enquanto April se questiona sobre a possibilidade da irmã de Ethan, Emily, estar usando drogas novamente. O Dr. Charles lida com seus atos no passado.

Na segunda parte do crossover do universo “Chicago”, os médicos e enfermeiros do Chicago Med ficam em estado de alerta quando há uma enxurrada de pacientes após um prédio pegar fogo. O Dr. Rhodes luta para salvar um dos membros de “Chicago Fire”, enquanto o Dr. Halstead e seu irmão Jay lidam com seus problemas pessoais.

In the second part of the three-show, one-night crossover event, the doctors and nurses of Chicago Med find themselves on high alert when an overflow of patients are rushed into the doors following a terrifying apartment complex blaze.

Quando um menino dá entrada no hospital, Ethan se depare com uma decisão difícil que logo vira uma situação complicada e perigosa. Connor e Maggie são colocados à prova, enquanto Natalie e Ethan não sabem o que pensar de Elsa, a nova estudante de Medicina do terceiro ano.

When a sick boy is brought in, Ethan is faced with a tough decision that quickly escalates into a complicated and dangerous situation.

Dr. Halstead gets an unplanned visit from the CPD while Ethan is skeptical of a woman who is experiencing chronic pain.

O Dr. Halstead recebe uma visita inesperada da polícia de Chicago, enquanto Ethan não consegue acreditar em uma mulher que diz estar sentindo dores crônicas. Natalie trata um paciente com câncer cujo irmão se sente contrariado porque sua ajuda está sendo recusada.

Quando as coisas ficam complicadas, Will é forçado a mentir para Natalie. Ethan e April descobrem informações comprometedoras sobre o namorado de Emily e Ava fica insegura sobre o que fazer com um paciente que se recusa a receber tratamento.

When things become complicated, Will is forced to lie to Natalie. Ethan and April find out some compromising information about Emily's boyfriend and Ava is unsure of what to do with a patient who is refusing treatment.

A Dra. Manning e o Dr. Halstead ficam desconfiados dos ferimentos de um paciente quando uma vítima de acidente de carro é trazida para o hospital. Ethan e April não conseguem entender o apego de Emily pelo namorado apesar dos acontecimentos recentes. Will e Natalie se preparam para sua despedida de solteiro conjunta.

Dr. Manning and Dr. Halstead become skeptical of a patient's injuries when the victim of a car accident is brought into the hospital.

O hospital é forçado a evacuar quando produtos químicos tóxicos são levados para a Emergência, colocando os pacientes e a equipe em perigo. Presos no elevador, o Dr. Charles e a Dra. Manning são forçados a tomar medidas drásticas com relação a uma grávida. Goodwin tem que tomar uma decisão difícil e o Dr. Rhodes descobre um segredo que o Dra. Bekker havia escondido dele.

The hospital is forced to evacuate when a toxic chemical is brought into the E.D., leaving patients and the staff in grave danger. Stuck in an elevator, Dr. Charles and Dr. Manning are forced to take drastic measures with a pregnant woman.

O Dr. Charles tenta convencer o Dr. Choi que operar não é sempre a solução. O Dr. Rhodes se vê numa situação complicada com a Goodwin quando desobedece uma ordem direta dela. April fica frustrada com Maggie quando ela continua a questionar sua liderança como enfermeira-chefe interina. A Dr. Manning suspeita que o Dr. Halstead está escondendo algo dela.

Dr. Charles struggles to convince Dr. Choi that surgery isn't always the answer. Dr. Rhodes finds himself in hot water with Goodwin when he disobeys her direct order.

Will and Natalie prepare for their big day, but an unsuspecting Will soon finds himself sidetracked.

Will e Natalie se preparam para o grande dia, mas Will, contra a vontade, é levado em outra direção. o Dr. Charles discorda da Goodwin sobre qual é o melhor tratamento para uma paciente, enquanto o Dr. Choi e April se veem sozinhos quando uma grávida dá à luz. O Dr. Rhodes é responsável por operar um paciente que é muito importante para o detetive Det. Halstead.

April se encontra em uma situação perigosa e Natalie recebe novidades sobre Will. O Dr. Rhodes se prepara para um evento homenageando a sua sala de operações hÍbrida e ele tenta convencer a Dra. Bekker a ir.

April finds herself in a dangerous situation and Natalie gets an update on Will. Dr. Rhodes gears up for a gala honoring his hybrid O.R. and tries to convince Dr. Bekker to join him.

Will está se adaptando à rotina do hospital depois de seu trabalho como infiltrado. O relacionamento de April e Ethan começa a interferir no trabalho deles. O Dr. Charles e a Dr. Manning trabalham juntos para tratar um paciente com Alzheimer. As opiniões do Dr. Rhodes e da Dra. Bekker divergem em relação ao tratamento de uma mulher que precisa de um transplante de rim urgente.

Will adjusts to hospital life in the aftermath of his recent undercover activities. Ethan and April's personal relationship starts to interfere with their working situation. Dr. Charles and Dr. Manning collaborate on a patient suffering from Alzheimer's.

O Dr. Halstead corre para resgatar a Dra. Manning depois que ela se envolve em um acidente no helicóptero de assistência médica. O drama pessoal entre o Dr. Rhodes e a Dra. Bekker chega ao limite. O Dr. Charles e o Dr. Choi trabalham juntos para ajudar uma paciente a lidar com o vício. April ajuda Elsa com a perda de seu primeiro paciente.

Dr. Halstead rushes to rescue Dr. Manning after she is involved in a Medevac helicopter crash. The personal drama between Dr. Rhodes and Dr. Bekker boils over.

O Dr. Halstead omite informações importantes da Dra. Manning e ela começa a questionar o comportamento suspeito dele. O Dr. Choi chega a conclusões precipitadas envolvendo April e o tratamento de um paciente. Um acidente na sala de cirurgia envolvendo a Dra. Bekker por causa do Dr. Rhodes, pode acarretar sérias consequências.