يحتفل نايثن بزفاف تكتنفه السعادة والأحزان أيضاً، لكن الأمور ليست كما تبدو، فتُطرح تساؤلات بشأن العقلانية والإيمان الديني. يبحث رجل ذكاء اصطناعي وحيد عن الحب. وتتحضّر أليشا لمسؤولياتها الجديدة، بينما يتكدّر لوك من ألم قبلتهما في لايكفيو.

يدخر العروسان لشهر العسل. كما تُطلق هورايزن بيتا تقنية جديدة تُدرّ المال. يحاول لوك الاستمتاع بعمله في شركة ووركلود، وينفصل مُشغّل مصعد الذكاء الاصطناعي عن فتاة الذكاء الاصطناعي ويقع في الغرام.

خلال شهر عسلهما، يكتشف العروسان سراً غامضاً. ويعود لوك وبستاني الذكاء الاصطناعي إلى المنطقة الرمادية في أثناء مهمة إنقاذ. تكشف أليشا عن قدرات مذهلة، وتتبادل نورا وإنغريد الأدلة.

الحلقة الأخيرة من المسلسل. يتسابق قاطنو لايكفيو للسعي خلف العدالة والثأر والسلام، في ظلّ تصادم العالمين الرقمي والواقعي.