Ночная смена

Вся команда ночной смены, потрясенная жутким инцидентом с заложниками, наконец-то вернулась к работе... за исключением ТиСи Кэллахана (Оуэн Маккен), которого временно отстранили после того, как прямо на работе у него начался приступ ПТСР. Сотрудники отделения скорой помощи борются за жизни семейной пары: их обоих проткнуло куском арматуры в мотоциклетной аварии.

ТиСи (Оуэн Маккен), Кенни (ДжейАр Лемон) и Пол (Роберт Бэйли-мл.) борются за жизнь жены фермера, которую тот случайно застрелил, но не успевают ее спасти. Пока TиСи пытается смириться со смертью пациентки, его отправляют на ранчо, где проходила безумная подростковая вечеринка. Там ТиСи предстоит провести побороться за жизнь подающего надежды футболиста, поранившегося на колючей проволоке.

На долю команды ночной смены выпадает настоящее испытание, когда в отделение скорой помощи поступают пара подростков и молодая беременная женщина, пострадавшие в серьезной автомобильной аварии. Тофер (Кен Люн), ТиСи (Оуэн Маккен), Джордан (Джилл Флинт) и Скотт (Скотт Вулф) ухаживают за юными влюбленными, сбежавшими, чтобы пожениться против воли родителей.

ТиСи (Оуэн Маккен), Джоуи (Адам Родригес) и Гвен (Мерл Дэндридж) спасают раненого парашютиста после почти фатальной аварии. Выявив серьезные осложнения в ходе операции, Джоуи и Криста (Джинэнн Гуссен) оповещают об этом девушку парашютиста. TиСи, Тофер (Кен Люн) и Рагоса (Фредди Родригес) лечат получившего удар током уборщика, родные которого собираются в палате.

Облучение пациента повергает всю ночную смену в состояние хаоса. Тофер (Кен Люн) немедленно вводит карантин и закрывает палату скорой помощи. Пол (Роберт Бэйли-мл.) ухаживает за помещенным в карантин пациентом, ему помогают Рагоса (Фредди Родригес) и Кенни (ДжейАр Лемон). ТиСи (Оуэн Маккен), Дрю (Брендан Фер) и Гвен (Мерл Дэндридж) мчатся к месту автокатастрофы, где находят раненого полицейского.

Из-за густого тумана ТиСи (Оуэн Маккен), Джордан (Джилл Флинт) и Пол (Роберт Бэйли — мл.) не могут добраться до больницы Сан-Антонио. Врачам приходится использовать подручные средства, чтобы спасти пострадавших в ужасной аварии. Вскоре выясняется, что их пациенты — нелегальные иммигранты, выбравшие в проводники опасного типа. Но правда оказывается более запутанной, чем они предполагают.

ТиСи (Оуэн Маккен) лечит свою невестку Энни (Сара Джейн Моррис, «Морская полиция: Спецотдел») после падения с лестницы. Истинные обстоятельства ее падения оказываются еще сложнее, чем думал ТиСи. Однако Джордан (Джилл Флинт) не удивлена; она знает об Энни то, о чем ТиСи до сих пор не имел понятия. Джордан помогает Гвен (Мерл Дэндридж, «Новости») ухаживать за упавшим в колодец мальчиком.

В больнице Сан-Антонио аврал — прогремел взрыв, оставивший десятки жертв. Тофер (Кен Люн) возглавляет команду врачей, а Джордан (Джилл Флинт), Рагоса (Фредди Родригес) и Криста (Джинэнн Гуссен) ухаживают за пострадавшими. TиCи (Оуэн Маккен), Дрю (Брендан Фер) и Гвен (Мерл Дэндридж) мчатся к месту взрыва, где им помогает «добрый самаритянин» и бывший армейский врач Беннетт (герцог Дэвис Робертс).

Дрю (Брендан Фер) оказывается в гуще перестрелки на армейской церемонии и вмешивается, разоружив стрелка. Позже он берется за лечение жены лучшего друга и обнаруживает, что пулевое ранение оказало гораздо более сильное влияние на состояние ее здоровья. Тофер (Кен Люн) и ТиСи (Оуэн Маккен) лечат девушку, хронические приступы психоза которой становятся опасными для нее самой и ее семьи.

Джордан (Джилл Флинт) и Криста (Джинэнн Гуссен) спасают попавшего в аварию мотоциклиста. Они подручными средствами оказывают мотоциклисту неотложную помощь и спешно везут его в ближайшую операционную — в ветеринарной клинике. В больнице же TиCи (Оуэн Маккен) и Пол (Роберт Бэйли — мл.) пытаются определить причину опасного переедания, а Тофер (Кен Люн) лечит друга, хранящего страшный секрет.

TиCи (Eoin Macken) и Draw (Brendan Fehr) мчатся к обрушенному во время родео зданию. У тяжело раненого, но разговорчивого ковбоя Шейна (Тимоти Басфилд) проявляются странные симптомы, пока его девушка Линдси Майес (Мелисса Гилберт) пытается хоть как-то со всем справиться. Пол (Роберт Бэйли — мл.) спорит с Кристой (Джинэнн Гуссен) насчет пациента, который, видимо, мучается после аппендэктомии.

ТиСи (Оуэн Маккен) представляет команду ночной смены своему тренеру по групповой терапии, на которой занимаются смешанными единоборствами, полковнику Элвуду «Смолсу» Грину (легенда кантри-музыки Трэйси Эдкинс), у которого есть для группы неожиданное особое приветствие из Белого дома. Джордан (Джилл Флинт) и Пол (Роберт Бэйли — младший) помогают девятилетнему мальчику с сильным жаром.

Дрю (Брендан Фер) и Пол (Роберт Бэйли — мл.) направляются к месту аварии. Пол спасает пострадавших и получает травмы, которые могут поставить под угрозу его будущую карьеру хирурга. В палате скорой помощи новоиспеченный доктор Рагоса (Фредди Родригес) вместе с Джордан (Джилл Флинт), Скоттом (Скотт Вулф), Кристой (Джинэнн Гуссен) и Кенни (ДжейАр Лемон) управляются с потоком пострадавших.

ТиСи и Скотт (Скотт Вулф) решают вместе ухаживать за впавшей в кому Джордан и ее нерожденном ребенке. Дрю (Брендан Фер) и Гвен (Мерл Дэндридж) попадают в перестрелку, когда группа захвата загоняет в угол двух снайперов. Тем временем доктор Джоуи Чавес (Адам Родригес) возвращается на ночное дежурство и ставит под сомнение свое будущее с Кристой (Джинэнн Гуссен).