A Anatomia de Grey

Cristina revela um segredo ao discutir a relação com Meredith. George fala com Izzie sobre sua interação com Alex.

Uma família chega ao Seattle Grace após um grave acidente, e Alex tem de ajudá-los a tomar uma decisão difícil. Os amigos de George pedem que ele seja honesto com Olivia.

Segredos familiares vêm à tona quando a mãe de Meredith é levada ao Seattle Grace para fazer uma cirurgia. Cristina passa por uma emergência médica.

Cristina mostra ser uma paciente complicada enquanto se recupera; a mãe de Meredith faz a equipe do hospital andar em círculos.

Meredith precisa ir além da medicina quando o pai religioso e tradicionalista proíbe que a própria filha seja operada em uma situação de vida ou morte.

Um acidente de trem leva vários pacientes gravemente feridos ao hospital, causando uma distração para Meredith enquanto ela aguarda a decisão final de Derek.

Meredith se identifica com um paciente homem que parece estar com gravidez histérica e fascina a equipe. Derek e Addison começam a fazer terapia de casal.

Amigos próximos de Derek e Addison vão ao Seattle Grace à procura de uma cirurgia radical para evitar câncer no seio e ovário.

O feriado de Ação de Graças está mais difícil para internos e residentes do que qualquer um deles admite.

Um homem com priapismo chega ao hospital e Meredith embaraçosamente descobre que foi com ele que ela passou a última noite.

Cristina Yang não simpatiza com uma paciente, que põe em risco sua saúde para sair do confinamento solitário.

Burke e Yang não concordam em como tratar um garoto que parece não querer um transplante de coração necessário.

Izzie não consegue ignorar a química entre ela e um paciente que aguarda um transplante de coração. George atende Bex, uma hermafrodita adolescente.

George precisa dar alta para uma paciente idosa que não está mais doente, mas que se recusa a sair do hospital. Cristina é franca com um músico com os dedos feridos.

A enfermagem do hospital Seattle Grace entra em greve e deixa os médicos sem assistência.

O pressentimento de Meredith de ter um dia ruim é confirmado quando um caso médico chega ameaçando as vidas de todos na sala de cirurgia.

A situação de risco aumenta, apesar dos grandes esforços de Meredith. George ajuda Bailey, e Derek tenta salvar a vida de Tucker.

Alguém do passado de Derek e Addison chega em Seattle. Meredith descobre um segredo de família. George revela seus sentimentos.

Meredith e George de repente se veem em um conflito de trabalho. Bailey tem de tratar Addison por conta de um problema feminino incomum.

O tempo fecha para Cristina quando Bailey a pede para tomar conta de seu bebê. Derek e Addison entram em acordo com seu relacionamento.

Quando uma série de mortes ocorre no Seattle Grace, os acontecimentos improváveis despertam os lados supersticiosos dos médicos.

Bailey teme estar sendo vigiada. Izzie não curtiu o novo interesse romântico de George. Meredith descobre algo chocante sobre seu pai.

Meredith questiona seu voto de celibato após conhecer uma pessoa. Burke trata seu herói da música. Bailey se pergunta sobre a relação de Izzie e Denny.

Os residentes cuidam de uma família envolvida em um acidente de carro. Denny e Izzie discutem sobre seu tratamento médico, e as tensões aumentam entre Derek e Meredith.

Meredith e Derek recebem más notícias sobre seu cachorro. Izzie toma medidas drásticas na esperança de obter um coração novo para Denny.