Le Bronx dans les années 60. Un quartier en pleine ébullition. La mafia règne sans partage, et le racisme fait son apparition. Vaguement rebelle, Calogero traîne dans les rues. L'enfant hésite entre deux modèles : le caïd Sonny, un affranchi, et son père, modeste conducteur de bus. Un jour, il est témoin d'un meurtre commis par Sonny, mais nie avoir vu le meurtrier. Son père s'inquiète : de ...