Things have settled down for the Mizusawa High School karuta club. With a new batch of incoming faces, the karuta club has many new applicants. Chihaya’s passion is stronger than ever, and she isn’t backing down from her ambitions.
A new school year has started, and 20 students have applied to be part of the karuta club! Chihaya must face a decision on where the team is headed.
A new school year has started, and 20 students have applied to be part of the karuta club! Chihaya must face a decision on where the team is headed.
TV-14
24分
2013年1月10日
2『The Rumor Has Spread English Dub』
2『The Rumor Has Spread English Dub』
Almost all of the previous 20 applicants have left the club. Only Akihiro Tskukuba remains, while Sumire returns after getting tired of her new friends.
Almost all of the previous 20 applicants have left the club. Only Akihiro Tskukuba remains, while Sumire returns after getting tired of her new friends.
TV-14
24分
2013年1月17日
3『Tirelessly Running English Dub』
3『Tirelessly Running English Dub』
Arata states his intentions of competing in the national high school championships. The team enters the new members into a tournament round.
Arata states his intentions of competing in the national high school championships. The team enters the new members into a tournament round.
TV-14
24分
2013年1月24日
4『Will You Go, O Fishing Boat? Will You Tell Them of My Fate? English Dub』
4『Will You Go, O Fishing Boat? Will You Tell Them of My Fate? English Dub』
The regional tournament is underway, and Taichi is feeling the pressure. Sumire realizes that Chihaya watches Taichi as much as he does.
The regional tournament is underway, and Taichi is feeling the pressure. Sumire realizes that Chihaya watches Taichi as much as he does.
TV-14
24分
2013年1月31日
5『Ah, the forgotten splendor of the age of Emperors English Dub』
5『Ah, the forgotten splendor of the age of Emperors English Dub』
Komano and Kanade do well in their matches. Chihaya struggles during her round as she tries to decide between speed or accuracy.
Komano and Kanade do well in their matches. Chihaya struggles during her round as she tries to decide between speed or accuracy.
TV-14
24分
2013年2月7日
6『The Tatsuta River Becomes the Finest Brocade English Dub』
6『The Tatsuta River Becomes the Finest Brocade English Dub』
Chihaya catches up to Amakasu and is now down to the final cards. Meanwhile, the other team members are in their own intense battle.
Chihaya catches up to Amakasu and is now down to the final cards. Meanwhile, the other team members are in their own intense battle.
TV-14
24分
2013年2月14日
7『Old friends, strangers, come and walk across the gates of Meeting Hill English Dub』
7『Old friends, strangers, come and walk across the gates of Meeting Hill English Dub』
Chihaya fights for the clubroom and compromises with the concert band. Chihaya’s passion for karuta inspires Chitose to keep acting.
Chihaya fights for the clubroom and compromises with the concert band. Chihaya’s passion for karuta inspires Chitose to keep acting.
TV-14
24分
2013年2月21日
8『The Moon that rose on Mt. Mikasa and Shone on the Ka English Dub』
8『The Moon that rose on Mt. Mikasa and Shone on the Ka English Dub』
Their next opponent is Chiba International High School of Information Sciences, and they find out some interesting things about their opponent.
Their next opponent is Chiba International High School of Information Sciences, and they find out some interesting things about their opponent.
TV-14
24分
2013年2月28日
9『The Wide Seas English Dub』
9『The Wide Seas English Dub』
Shinobu looks down on Arata for his long absence from karuta. Meanwhile, Arata is trying to find the right moment to approach Chihaya and Taichi.
Shinobu looks down on Arata for his long absence from karuta. Meanwhile, Arata is trying to find the right moment to approach Chihaya and Taichi.
TV-14
24分
2013年3月7日
10『A Passing Shower English Dub』
10『A Passing Shower English Dub』
While Arata is dealing with the consequences of his actions, Shinobu threatens withdrawal. Meanwhile, Chihaya struggles against her opponent.
While Arata is dealing with the consequences of his actions, Shinobu threatens withdrawal. Meanwhile, Chihaya struggles against her opponent.
TV-14
24分
2013年3月14日
11『Ibuki's Mugwort Blazes, a Pyre Laps at My Poor Heart English Dub』
11『Ibuki's Mugwort Blazes, a Pyre Laps at My Poor Heart English Dub』
Komano agrees to sit out the next round. Arata is barred from watching his friends during the Tokyo team tournament.
Komano agrees to sit out the next round. Arata is barred from watching his friends during the Tokyo team tournament.
TV-14
24分
2013年3月21日
12『Only the Shinto Rituals Still Bear the Signs of Summer English Dub』
12『Only the Shinto Rituals Still Bear the Signs of Summer English Dub』
The semi-final round has arrived, and Chihaya must go up against the queen challenger opponent, Megumu.
The semi-final round has arrived, and Chihaya must go up against the queen challenger opponent, Megumu.
TV-14
24分
2013年3月28日
13『Even in Dreams You Don't Dare, Do You Fear What They Will Say? English Dub』
13『Even in Dreams You Don't Dare, Do You Fear What They Will Say? English Dub』
Chihaya continues to struggle against Megumu, who doesn’t care to be queen. Chihaya starts to focus on accuracy.
Chihaya continues to struggle against Megumu, who doesn’t care to be queen. Chihaya starts to focus on accuracy.
TV-14
24分
2013年4月4日
14『Everyone keeps wondering, "Is he thinking about love?" English Dub』
14『Everyone keeps wondering, "Is he thinking about love?" English Dub』
Hokuo loses to Fujisaki and now the Mizusawa team is down to their final match against Akashi. It all boils down to Komano’s match.
Hokuo loses to Fujisaki and now the Mizusawa team is down to their final match against Akashi. It all boils down to Komano’s match.
TV-14
24分
2013年4月11日
15『To Tago-no-Ura English Dub』
15『To Tago-no-Ura English Dub』
Mizusawa makes it to the final round against Fujisaki. Meanwhile, Arata closely watches the match from afar.
Mizusawa makes it to the final round against Fujisaki. Meanwhile, Arata closely watches the match from afar.
TV-14
24分
2013年4月18日
16『Garnish the trees for the Emperor's parade English Dub』
16『Garnish the trees for the Emperor's parade English Dub』
A recap episode on the current tournament with omake segments in-between, showcasing some characters not often seen.
A recap episode on the current tournament with omake segments in-between, showcasing some characters not often seen.
TV-14
24分
2013年4月25日
17『Wherever It Runs English Dub』
17『Wherever It Runs English Dub』
Fujisaki takes a lead on Mizusawa, and Chihaya injures her index fingers. Chihaya is more determined than ever to fight through the pain!
Fujisaki takes a lead on Mizusawa, and Chihaya injures her index fingers. Chihaya is more determined than ever to fight through the pain!
TV-14
24分
2013年5月2日
18『'Forever', He Said English Dub』
18『'Forever', He Said English Dub』
Komano loses his match while Chihaya struggles through the pain. Arata realizes the importance of a team in kurata.
Komano loses his match while Chihaya struggles through the pain. Arata realizes the importance of a team in kurata.
TV-14
24分
2013年5月9日
19『Crossing the Yura River on a Boat Without Rudder English Dub』
19『Crossing the Yura River on a Boat Without Rudder English Dub』
It has come down to Taichi’s and Nishida’s matches. The clock is clicking as Fujisaki and Mizusawa fight to win.
It has come down to Taichi’s and Nishida’s matches. The clock is clicking as Fujisaki and Mizusawa fight to win.
TV-14
24分
2013年5月16日
20『Near the Rice Paddy English Dub』
20『Near the Rice Paddy English Dub』
After Mizusawa’s win, Chihaya goes to the clinic to get her injury checked. Meanwhile, the team decides to compete in the individual tournament.
After Mizusawa’s win, Chihaya goes to the clinic to get her injury checked. Meanwhile, the team decides to compete in the individual tournament.
TV-14
24分
2013年5月23日
21『It Echoes Through History, and These Rocks Resound Once More English Dub』
21『It Echoes Through History, and These Rocks Resound Once More English Dub』
Arata and Shinobu effortlessly win their rounds. Meanwhile, Chihaya finds out that playing with her left hand is a lot harder than she thought.
Arata and Shinobu effortlessly win their rounds. Meanwhile, Chihaya finds out that playing with her left hand is a lot harder than she thought.
TV-14
24分
2013年5月30日
22『I Thought I Saw You English Dub』
22『I Thought I Saw You English Dub』
Shinobu goes against Chihaya and takes jab at Chihaya’s team shirt. Even though Chihaya is injured, she doesn’t go easy on her.
Shinobu goes against Chihaya and takes jab at Chihaya’s team shirt. Even though Chihaya is injured, she doesn’t go easy on her.
TV-14
24分
2013年6月6日
23『Cherry Trees Blossom on Far-Away Mountains English Dub』
23『Cherry Trees Blossom on Far-Away Mountains English Dub』
Taichi and Komano are in the finals for Class B and Class C, respectively. Meanwhile, Arata and Shinobu are in the finals for Class A.
Taichi and Komano are in the finals for Class B and Class C, respectively. Meanwhile, Arata and Shinobu are in the finals for Class A.
TV-14
24分
2013年6月13日
24『How Clueless You Are English Dub』
24『How Clueless You Are English Dub』
The Class A final is all that is left. Arata and Shinobu are neck to neck, and they get closer to the finish line. Who will win?
The Class A final is all that is left. Arata and Shinobu are neck to neck, and they get closer to the finish line. Who will win?
Things have settled down for the Mizusawa High School karuta club. With a new batch of incoming faces, the karuta club has many new applicants. Chihaya’s passion is stronger than ever, and she isn’t backing down from her ambitions.