Motorheads

Pelajar baharu, Caitlyn dan Zac Torres, mengharungi hierarki di Sekolah Menengah Ironwood sambil mengelak reputasi buruk ayah mereka. Logan bergelut menyara hidup. Caitlyn berkenalan dengan Curtis, penyendiri yang tersepit dalam ketegangan antara bapanya, seorang syerif, dan abangnya, seorang penjenayah. Zac berkawan dengan Marcel, yang "tak popular", dan bermusuh dengan Harris, juara lumba haram.

Keserasian tercetus di Festival Firefly Ironwood tahunan. Caitlyn memutuskan untuk mengambil langkah berani. Zac bertindak terburu-buru dalam misinya untuk berlumba dengan Harris Bowers. Marcel perkenalkan logo tersendiri. Curtis terjerumus ke dalam dunia gelap abangnya, Ray. Sementara itu, Pak Cik Logan diberikan peluang.

Didorong oleh Logan untuk perbaiki persahabatannya dengan Marcel, Zac cadangkan mereka pergi ke litar go-kart yang berbahaya. Curtis jemput Caitlyn ke BBQ keluarga, di mana seorang tetamu tak dijangka turut sertai mereka. Harris bersedia untuk aksi berbahaya jalanan akan datang. Sam merasakan Ironwood dah banyak berubah, sementara Logan mengingatkannya bahawa Ironwood masih ada daya tarikannya.

Zac dan Curtis ponteng sekolah dan menonton perlumbaan drag di landasan lapangan terbang terbengkalai yang dikendalikan Ray. Kiara jemput Caitlyn makan tengah hari, namun ia menjadi aktiviti berkumpulan. Video aksi berbahaya Harris diejek dalam talian, lalu mencetuskan perlumbaan yang mendebarkan. Zac minta Logan untuk melatihnya seperti ketika dia melatih adiknya, ayah Zac, bertahun-tahun lalu.

Lelongan kereta di Ironwood. Sam yang merasa nostalgik ingin membida kereta lamanya. Marcel meyakinkan ayahnya, Wade, untuk membuat chili terkenal miliknya. Logan mengikut nasihat Caitlyn dan memulakan perniagaan pemulihan kereta secara sambilan. Zac menyertai perlumbaan haram rahsia. Menyedari bahawa semua orang memiliki tempat santai tersendiri, Caitlyn akhirnya menemui tempatnya.

Marcel menerima berita buruk tentang ayahnya, jadi kawan-kawannya membawanya ke Perlumbaan White Knuckle, acara lumba ATV lasak di West Newton yang berhampiran. Logan dan Sam pergi melawat ibu Marcel. Syerif Hugo Young meminta bantuan Ray untuk mencari beberapa penjenayah tempatan. Harris mencabar Zac.

Berbaki tiga minggu sebelum perlumbaan Zac dengan Harris, seluruh kru bekerja keras untuk menyiapkan UNB10. Keyakinan Zac meningkat dengan bimbingan Ray. Caitlyn dan Curtis menemui petunjuk kemungkinan lokasi Christian Maddox. Logan dapat tahu orang yang melatih Zac. Harris menghadapi cabaran baharu sempena hari peringatan hari jadi ibunya. Curtis membawa Brooke bersiar-siar dengan motosikalnya.

Majlis kepulangan. Majlis tari bertemakan dunia selepas kiamat anjuran Marcel dan Brooke mendapat sambutan. Zac berharap dapat bertemu Alicia. Berdepan masalah elektrikal pada kereta, Caitlyn dan Curtis terfikir hendak elak majlis tari. Sam dan Darren menjadi pengiring bersama, memerhati jika berlaku "kekecohan". Kiara menyampah dengan Noah. Perompak bank 17 tahun lalu dibebaskan dari penjara.

Sudah tiba masa untuk menghidupkan enjin kereta UNB10, tetapi adakah ia akan hidup? Zac mendapat peluang besar untuk berlumba di litar lumba, tetapi dengan lawan yang tidak dijangka. Ryan meminta Harris bertemu seseorang. Brooke dan Curtis menjadi semakin rapat. Logan dan Hugo kesempitan pilihan. Marcel dan Brooke menjadi "pesaing" mesra.

UNB10 dah siap untuk perlumbaan, tapi adakah Zac bersedia? Caitlyn melawat Buzz di tempat kereta buruk, buntu tentang langkah seterusnya. Marcel mengambil langkah berani. Brooke bersedia untuk cuti musim sejuknya. Curtis bersemuka dengan ayahnya. Logan cuba lepaskan diri daripada rancangan Ezra. Kiara berterus terang kepada ibunya. Harris menghubungi Alicia selepas merasa buntu dan kesepian.