Die Bürgerliche

Harald schließt die Militärakademie ab, doch sein Ruf leidet. Gerüchte über eine griechische Prinzessin kursieren, während Haralds Herz Sonja Haraldsen gehört - eine Bürgerliche, die die Presse und das Königshaus in Aufruhr versetzt.

Harald studiert in Oxford, während König Olav nach Märthas Tod einsam ist. Zum Geburtstag lädt er Prinzessinnen ein, doch Harald sehnt sich nach Sonja. Frustriert drängt Sonja ihn, die Zustimmung des Königs zu erbitten und Traditionen herauszufordern

Die Tageszeitung Verdens Gang sammelt Informationen zum Königshaus. Sonja liebt Harald, hat aber Angst, sich selbst zu verlieren. Die Königin von England fordert König Olav auf, sich zur Partnerwahl seines Sohnes zu äußern. Harald überdenkt seine Pflicht, die Liebe aufzugeben und stattdessen seiner angeborenen Position gerecht zu werden. Er stellt seinem Vater ein Ultimatum.

König Olav steht vor einer gespaltenen Regierung: Viele befürworten Haralds Hochzeit mit Sonja, doch die Politik fürchtet um die Monarchie. Harald ringt mit dem Gesetz, Sonja mit ihrem Herzen. Olav muss eine Entscheidung treffen, die alles verändert.