Enquanto Ash, May, Max e Brock adentram ainda mais nos campos da Região de Hoenn, eles enfrentam um mundo ainda mais cheio de maravilhas, mais repleto de desafios e mais ameaçador do que eles jamais sonharam. Talvez sejam os desafios da jornada, porém, mais do que batalhas oficiais e competições, o que permite que eles se desenvolvam melhor, cada um em sua própria especialidade.
